2005年10月15日(土)
FUJI奨学金は15年前から始められた。毎年そのための“授与の旅が”行われていることを聞いてはいたが、私にとっては今回が初めての参加である。
ホーチミン市師範大学の聴講生として在籍している私は、前日に日本からホーチミン市に到着している一行と、市内のホテルで合流して授与の旅に同行することになっていた。
当日15日朝、8時前にワゴン車で出発。一行のメンバーは団長のルーンさん、カーさん、ルーンさんの会社若手スタッフのウットさん、ルーンさんの奥様でミンさん、授与の旅皆勤賞の小倉さん、参加は2年ぶりの宮下さん、初参加の鈴木さん、そしてホーチミン市在住・同じく初参加の私である。
ベトナム南部は雨季の終わりで、午前中はからりと、雨の心配を感じさせないくらいに良く晴れていた。車内で、私たちの訪問予定地を含む南部各省の地図と、ウットさん作成のメコンデルタ基本情報をいただく。
ここホーチミン市から昼食予定地のロンスエンまでは南西に約190キロ。日本の感覚でなら3時間足らずで着く距離だが、交通渋滞をかき分けてホーチミン市内を脱出した後、橋を渡りフェリーに乗り、午前中いっぱいはゆうにかかる長旅になりそうだ。
ホーチミン市を抜け、コメともち米焼酎の名産地ロンアン省、メコンデルタの観光で知られる、フルーツの美味しいティエンザン省を通り、ティエンザン川にかかるミートゥアン大橋を渡る。オーストラリアの援助で2000年に完成した、全長1.5キロの巨大なつり橋の出現に、うとうとしかけた一行もはっと目を覚まして壮観な眺めを鑑賞する。橋を渡って向こう岸はヴィンロン省。ヴィンロン省を越えてドンタップ省に入り、フェリーでもう1つ川を渡ればロンスエンはすぐだ。
ロンスエン
ロンスエンはベトナムのコメの大生産地アンザン省の省都、南部ではカントー市に続く2番目に大きい町である。町中に入ると、比較的広く、整備された道路が印象的で、こじんまりした地方都市というよりも、大繁盛の小売店やサービス業が目に付く、活気ある都市というイメージである。
予定よりだいぶ遅れて到着した一行を、アンザン大学の学長のスアン先生が出迎えてくださった。ボー・トン・スアン先生は、元カントー大学の副学長で、日本に留学して学位をとられた後、何度も来日されて日本とベトナムの農業分野での協力関係に大いに尽力されている方だと聞いていた。もちろん対外的のみならず、ベトナム国内の農業開発の第一人者でもあり、ベトナムに滞在しているこれまでにも、私はスアン先生のインタビュー記事、ニュースなど幾度となく読んだことがある。この奨学金授与の旅に参加するつい前日にも、農業の近代化についての先生のコメントがホーチミン市テレビで紹介されているのを聞いた。
すっかりお待たせしてしまった非礼をお詫びしつつ、町中の食堂でテーブルを囲んだ。元FUJIの奨学生の、アンザン大学の学生2人も来ている。大学の話、お仕事の話、農業の話などをしながらの和やかな昼食となった。 後日もう一度お目にかかる約束をし、スアン先生とお別れして一行はそのままチャウドックに向かう。
チャウドック ツー・コア・ギア高校学校
FUJI奨学金授与の旅の、今日の目的地であるツー・コア・ギア高校学校で、大勢の生徒たちが待っている。 省都ロンスエンからチャウドックまでは約60キロ。車はハウザン川沿いの細い道を北西にまっすぐ進んで行く。窓からは魚を取る仕掛け網、ヤシの木など、メコンデルタの風物詩のような風景が続く。チャウドックはカンボジア国境近くの町で、ルーンさんの出身地でもある。奨学生たちと一緒に明日、明後日とゆっくり見て回る予定になっている。
予定の16時を少し過ぎたところで、奨学金の授与式のツー・コア・ギア高校に到着した。チャウドックでは、ツー・コア・ギア高校の35名とグエン・ディン・チュー中学の30名に奨学金を贈ることになっている。両校の対象の生徒が一堂に集まっており、行儀良く座って私たちを待っていてくれた。男の子は白いシャツ、女の子は白いアオザイという制服姿が、すらりとした体型に本当に良く似合う。学校側の代表としてツー・コア・ギア高校の校長、グエン・ディン・チュー中学の校長と元校長が列席してくださった。
まずツー・コア・ギア高校のティン校長から奨学金の趣旨、今年で15年目になる活動の内容などの説明があった。
“私たちに奨学金をくださるのはどのような組織なのか、どんな方からいただくのか知らないことは恥ずかしいことですよ。”
と、先生は教え諭すようにてきぱきとした口調で話す。また驚いたことに“お客様が入室した際、立って挨拶をしなかった”ことへのお叱りがあった。
ただ形式的な儀式として集まるのでなく、こうした機会を通じて自分の言葉で語り、自分の考えを伝えている先生の態度から、きっと普段からこのように生徒と真摯に向かい合っているのだなあという印象を受けた。さらに先生から、
“奨学金とは、生徒たちの学業を奨励するためのものです。家庭が貧しくても、品行が良くない生徒は対象外です。また成績自体はあまり良くなくても、前年と比べてかなり進歩が見られれば、奨学金の授与の対象になります。そして奨学生のリストは毎年見直し、変更がなされます。”
と説明があったが、これは生徒たちへの激励とも受け取れた。11年生(日本の高校2年生に相当)の6名が奨学金支給2年目ということで、生徒たちのがんばりと奨学金の意義が明らかにされたようだった。
FUJI奨学金の他に、ツー・コア・ギア高校はロンスエン漁協組合銀行、建設宝くじ基金、学校父母会からも奨学金を受けており、また篤志家や企業から不定期の奨励金を贈られることもあるという。これらのうち最も頻繁にやりとりがあるのが父母会とFUJIの基金であるが、父母会の基金はむしろ、家庭の経済的事情のために学業を放棄してしまう生徒を救うための、いわゆる貧困撲滅対策活動の一環のようである。
そのような意味でFUJI奨学基金は、政策的な援助の対象外ではあるが、経済的支援をまだ必要とする生徒のための、有意義な活動になっているのではないかと思った。
次に生徒代表の挨拶。先生から促されて、11年生の女子生徒が前に進んだ。恥ずかしそうな様子をしていたが、マイクの前に立つとスッと落ち着いたように、“皆さんの気持ちに報いるようにがんばりたい”と、きちんとした口調で挨拶した。
ベトナムのテレビのクイズ番組やスピーチ大会に出演する高校生を見ても、私の在籍するホーチミン市師範大学の学生を見ても、恐れ入るのは学生、生徒たちの堂々とした話し振り。ベトナムの子供たちは小さいときから人前でスピーチする方法を鍛えられているのだと実感した。
“日本からの方々がここに集まっている機会に、皆さんでぜひ交流をしましょう”とのルーンさんの呼びかけで、質問、交流の時間が始まった。FUJI奨学基金が1つのきっかけになって、生徒たちが日本のことを少しでも知るようになってくれることは、私たちにとっても大変嬉しい。
生徒たちからは、
“日本の中高生、大学生はどういう環境で学校に行っているのでしょう。経済的に苦しい家庭のために奨学金制度はあるのでしょうか”
“私たちの学校の他に、どんな学校に奨学金を贈っているのですか”
などの質問の他、
“FUJI奨学金をいただいて本当に嬉しい。安心して勉強できます”
“学校を卒業した後の進路が不安”“ベトナムは勉強も仕事も大変です。日本はどうですか”
など、心中の思いを打ち明けたような語りかけもあった。
“誰でも最初は自分の行動や知識に自信がもてず、不安なものです。だからこそ私たちは、本で読んで学んだことを、人と触れ合ったり、実践したりすることで、本当の知識として身につけていくんです。
…皆さんはベトナムで、いろいろな苦労をして学校に行っています。しかしどこに行っても、苦労はあります。日本も同じです。勉強には勉強の、仕事には仕事の、さまざまな場面で困難はありますが、ぜひ皆さんにはそれを乗り越えていってもらいたい。
そしてFUJI奨学金は、あなたたち個人に贈って完了するものではなく、贈られたあなたたちがこの奨学金を使って勉強して、将来他の人たちのために役に立つ仕事をするという、いろいろな人につながっていく意味をもつということをわかってほしい。”
とルーンさんが説明する。また鈴木さんも、ご自身が奨学金を受けながら通学したご苦労やここにいる生徒たちの境遇への共感の気持ちを語られた。日本側から贈るこうした言葉が、ここにいる生徒たちの心にいつまでもとどまっていてほしいと私も願った。
授与式は1時間半程度で終了。生徒たちが退出した後、日本側のメンバーと先生方が引き続き残って奨学生の状況確認と今後のための話し合いをした。日本側からの質問は、
FUJI奨学金の額は他の支援金、奨学金に比べてどうか?
今の金額で充分なのか?
学校の新学期は9月から始まるが、奨学金の授与はいつごろが適当か?
お金以外のコンパスなどの学用品、本などは足りているのか?
といった実質的なことに及んだ。
“金額について言えば、FUJI奨学金より多いところもあります。また今の金額で充分かどうかは…充分と言えば充分だし、足りないと思えば足りない。お金とはそういうものでしょう。
先ほど生徒たちの前でも話したように、お金をどれだけいただいたかを考えるのではなく、皆さんの思いの込められたお金をどれだけ有効に使えるかを考えなければいけないと思います。だからこそいただいた奨学金は、その目的から外れないようにいつも注意しています。
たとえばお金を渡すと、生徒の保護者が生活費として使ってしまうケースもあるんです。だから一時は学校側が管理して、一度には渡さない、または必要なものを購入して生徒に渡し、後で保護者に報告するという作業をしていたこともあります。
…今のところ、学用品、本などの参考書は足りていると思います。当面の問題はやはり、お金でしょう。学校側としても学費免除、経費免除などいろいろな形で支援はしているのですが、まだまだ充分ではありません。
奨学金の申請の方法については、基本的にはクラスごとに登録申請を行います。友達同士で教えあったり勧めたり、また奨学金を受けている生徒が、自分の家庭の経済状況が良くなったからと友達に譲ったり、いろいろなパターンはありますが、良く機能していると思います。”
説明してくださる先生の傍らの奨学生リストを見ると、対象の生徒の家族構成、経済状況が詳細に記されている。
“父親がなく、母親は日雇い労働者。成績優”
“住まいは貧困者用仮設住宅。成績良”
“父親は輪タク運転手、母親は廃品回収業。兄弟姉妹多し。成績優”…。
“毎年見直しがなされる”というこのリストが先生と生徒の対話、努力の結果なのかと、先ほどの先生の話が思い浮かんだ。先生たちとの話し合いは1時間以上に及び、最後にルーンさんがこう結んだ。
“日本の支援者の皆さんに報告する責任があることからこのように細かい話になりましたが、奨学生を選抜するにあたっての学校側の苦労はよく理解できました。奨学金の額については、もっと上限を増やして家族の経済的な負担を軽くしてあげたいという意見がある一方、一人当たりの額を少なくしてでもなるべく多くの生徒に分配できるようにした方がいいとの意見もあります。いろいろな状況を検討した上で、こうした意見をこれからの活動に反映させたいと思います。”
チャウドック
今日の“ピクニック”参加者は10、11、12年生の計12名。一足先に学校に迎えに行ったルーンさんたちに連れられて、7時30分に全員がホテル集合した。休日の遠足スタイルの元気な高校生は、制服のアオザイ姿とはまた違った一面がみられた。
出発の前のウォーミングアップにと、ルーンさんが持ってきたのはフラフープ。ベトナムのスポーツ用品店でよく売っているところをみると、結構ベトナムでは流行っているのかもしれない。
“お手本”のルーンさんに続いて数人の高校生が恥ずかしがりながらも上手に鮮やかな輪を回して見せてくれた。宮下さんと鈴木さんも、見事な杵柄ならぬフラフープ。初挑戦した私には、来年の課題として残されてしまった。
チャウドックの町から30キロほど離れたところにある標高700メートルほどの山。南部のデルタ地帯には丘陵地がほとんどないが、北西部の国境沿いの一部に“七山”と呼ばれる若干小高い山の連なりがある。カム山はそのうちの一つで、比較的登りやすい緩やかな山道と草木の茂った豊かな自然の景観とで、地元の観光客を多く集めている。
10月の朝の空はまだ強い日差しもなく、山登りにはまずまずの条件の元、私たちは3時間ほどの山登りを一緒に楽しんだ。頂上までの山道には人家もあり、寺、神社もありで、参拝客と行商人が絶えず行き交ってにぎやかな印象である。
元気な高校生たちも山登りの経験は少ないらしく、だらだらと長く続く山道にはだいぶ苦戦していた。平均年齢では高校生を遥かに上回るとはいえ、日本側グループは足腰の強さと山歩きのテクニックではかなり優勢だったのでは?
頂上までの道程の3分の2ぐらいのところで、早めのお昼を兼ねた小休止。折りしもスコールが降り、屋根の下で皆で写真を取ったり遊んだりと、気長に雨宿りをして過ごす。午後の予定もあることから、そのまま下山することになった。
トゥック・ズップ丘陵の要塞はカム山から南に15分ぐらい走ったところにある自然要塞である。今は緑豊かな“観光区”として開発されているが、ベトナム戦争の末期にはすさまじい激戦が繰り広げられたところである。
“ベトナム側の首脳陣が集結する軍事拠点のひとつとして、72年から73年ごろにはトゥック・ズップはアメリカ軍の攻撃の標的となりました。一億ドルの戦費で2ヶ月もあれば攻略できるというアメリカ軍の読みは大いにはずれ、結局2億ドルを費やしてもこの地を落とすことはできなかったのです。それほど入り組んだ、また強固な自然要塞だったんですね。”
と、ルーンさんが皆に説明する。
“歴史の授業で聞いたことはある地名だけど…”
“先生から教わった。でも、来るのは初めて”
と、生徒たちは山登りの疲れを多少見せながらも、目の前に広がるごろごろした岩山の奇妙な景観に惹かれてか、皆嬉々としてその中へ入っていった。
ホーチミン市郊外のクチ トンネルが人の手による地下の迷宮なら、トゥック・ズップは自然が造った地上の迷路だ。これが1枚の岩だなんて信じられない。その岩の間に入り組んだ通路があり、人が行き交い、活動していたなんて、なおさら…。ところどころでざーっと開けた空間に出会うが、そこが兵士たちの作戦会議や娯楽の場所として利用されていたらしい。
華奢なベトナムの生徒たちはキャーキャーはしゃぎながらカンボジア人の少女のガイドに導かれてするすると岩の隙間をくぐり抜けている。身重な日本グループはおぼつかない足場の確保に苦労しながらも、それでも巨大な岩盤の隙間からから差し込む細い光の筋や、外の日差しとは対照的なひんやりとした岩山の中の空気、そして何よりもここが決して落ちなかった要塞だという事実を満喫することができた。
最後の訪問地はバーチュック村の小さなお寺。境内がそのまま子供たちの遊び場になっていたり、お菓子や小間物を売る屋台も出る村人の休憩所になっていたりする、北部ハノイの農村でも良く見かける光景である。
今でこそ平安なたたずまいだけれど、この地を含んだカンボジア国境のアンザン省15の村で、1978年4月18日から30日、ポルポト軍の侵攻、大虐殺が起きている。この12日間の犠牲者は4100人余り。特にカンボジア国境から直線距離でわずか7キロのここチートン郡バーチュック村の被害は甚大で、3000人以上の村人が至極野蛮な方法で殺害されたという。 このバーチュック村の素朴な寺には、この事件の犠牲者の膨大な数の頭蓋骨を展示し、祀った碑がある。小さな幼児のものから大きな壮年の男性のものまでが整然と並び、虐殺が無差別で容赦ないものだったことをうかがわせる。
学校で学んだ事実とはいえ、この地を訪ねるのは初めてという生徒がほとんどで、皆表情は真剣である。寺の敷地内にある小さな展示室には当時の現場の写真、遺物、犠牲となった村人やかろうじて生き残った人たちの写真とエピソードが陳列されている。
展示物を見ている私たちの後ろで、地元の方らしい老女がところどころで説明をしてくれている。聞くと、当時の虐殺で生き残った“証人”であった。
“あの生き残った人の写真の女性に、よく似てるなあと思ったわ”
と、鈴木さんが言った。両親も兄弟も殺されて、自分だけ生き残ったという若い女性の写真が、今私たちの目の前にいる老女であった。
ベトナムのメディアや教育機関は、75年の南北統一の栄光と功績をたたえるだけでなく、若い世代の人たち侵略戦争の害悪、被害の甚大さ、これからの国づくりのための任務を、当時を生きた人たちの実際の言葉で伝えようと常に意識しているように見受けられる。
奨学金授与の旅で出会った生徒たちも、そのような教育を受けている世代として、これからどのようにベトナムで成長していくのだろう。
チャウドック市内で夕食のフォーを食べてお別れ。
楽しい時間をありがとう。
チャウドック
前日のカム山登山の余波で脚に筋肉痛を感じながら、二晩過ごした川沿いのホテルから荷物を車に積み出発。今日はカントーへ向かう。
チャウドック市場
その前にチャウドック市場のにぎわいを見つつ、ちょっとお買い物。
主食の米、茹でてあるフォー用の麺類、各種野菜・果物(輸入ものもあり)、魚、肉、とにかく種類がいっぱい、日用品から薬草類まで。
8月に亡くなったルーンさんの父上へのお供え物の購入が主目的でしたが、各自、干しえび、ライスぺーパーなどを買ったり、ベトナムスィーツを食べたり、各種塩辛を試食したり・・・
朝もだいぶ経った時間だったので、市場の雰囲気も何となくのんびりで、売り手の女性たちもアチコチでどんぶりを手に食事をしていたり・・・
私も24金のゴールドがピカピカ光る店でベトナムの思い出に小さな翡翠の指輪(18金)を購入した。 かわいいデザインで目方を量って26万9千ドン。みんなから「東京で買ったら2万円だよ。」と言われた。
チャウドックの風景
チャウドックの小さな運河沿いにあるルーンさん宅にお邪魔する。ルーンさんにそっくりのお母さんにご挨拶し、記念写真の撮影。ルーンさん宅を裏から見学、以前あったコンクリート造りの橋が何だか変とみんなが言う。どうやら水かさが増すとボートが通れないとのことで、真ん中だけ壊して板張りに修理したようだ。
デルタ地域の川、運河はほんとうに日常生活に密着している。 細いヘナヘナの橋も上手に人々はバイクで超えている。
近頃は、川沿いの家々が区画整理のため、移動させられたりもしているようだ。
ルーンさん、ミンさんも一緒にルーンさんの弟さん宅へ。人やバイクの通れる橋はいくつもあるが、ワンボックスの大きな車は渡れないので、道(橋)を探しつつ、果樹園が続く中、新築の建物が眼に入る。
ルーンさんの弟さん、市場でたまたま出会った弟さんの奥さんとお嬢さんに迎えられた。
居間に父上の立派な祭壇がまつられてあり、みんなでお参りをした。
父上が楽しみにしていたというこのお家は亡くなる一月前に出来上がったそうだ。
門のそばに高さ2メートルほどの椰子の種類の木があり、その赤い実が印象的であった。
帰り道に見かけた庭から狭い道路いっぱい広げて結婚式準備をしている様子は地方の村の人々の和やかさもうかがえた。子豚の丸焼きもつくるのかしら。
ビン・チャウ中学校
その足で、佐野良子さんが校舎を寄付したビン・チャウ中学校へ。
運河や道路より低い位置に立つ校舎は高床式。
一階は自転車置き場になっている。
ちょうど午前の部と午後の部の入れ替わりの時間で生徒たちの登下校風景がみられた。
校舎の痛み具合など先生方から伺い、一年生の授業風景をちょっとのぞきみた。
机・いすはともかく、黒板は日本のどこに行っても無いようなものなので、きっと見にくいのだろうなと思った。
10月17日(月)
ビン・チャウ中学校
その足で、佐野良子さんが校舎を寄付したビン・チャウ中学校へ。
運河や道路より低い位置に立つ校舎は高床式。
一階は自転車置き場になっている。
ちょうど午前の部と午後の部の入れ替わりの時間で生徒たちの登下校風景がみられた。 校舎の痛み具合など先生方から伺い、一年生の授業風景をちょっとのぞきみた。
机・いすはともかく、黒板は日本のどこに行っても無いようなものなので、きっと見にくいのだろうなと思った。
ロンスエン
再び、ロンスエンに向かい、アンザン大学学長のボー・トン・スアン先生のお宅を訪ねる。
脳卒中でたおれられ、治療の甲斐あって、だいぶ回復された奥様にもお会いした。大学構内の官舎の居間の立派な仏壇の前で、お茶とザボンをご馳走になった。
ベトナム農業学者の温和な笑顔の奥に、さまざまな業績や体験を思い巡らされたひとときであった。
昼食は先日、スアン先生たちと食べた食堂で、おいしい、おいしいベトナム料理をいただく。暑いのにもちろん鍋ものも・・・
カントー大学
食後は一路、カントーへ。
夕方5時前にカントー大学着。授与式を行う教室へ農学部教授のキム先生に案内された。
すでに奨学生たちが集まっている。
ルーンさん、カーさんの挨拶、そして、われわれメンバーも紹介された。特に、現在、ホーチミンの大学に籍をおいている高橋和泉さんのベトナム語の挨拶は奨学生から親近感をもって歓迎された。
現在、カントー大学へは20人分、2千万ドン(約14万円)の奨学金を贈っているが、農学部学生の実情に応じて大学側で独自に配分しているとのことだった。
カントー大学はメコン デルタ地帯の最大の総合大学であり、日本の援助なども受け、かなり大規模な教育機関となっている。
東京農工大学とは姉妹提携関係にあり交換制度もある。留学体験のある学生も参加した。
奨学金授与の後、われわれ訪問団もそれぞれ大学のロゴ入りの湯飲みのカップをいただいた。
昨年も行われた学生食堂での懇親会は、事情で急遽、大学の近くのレストランに変更、なべを囲み、ベトナム奨学生、先生方とともにひとときを楽しんだ。