往路は深夜バスで移動しましたが、
広島から大阪に戻る時は、新幹線で移動。
自由席だと座れない恐れがあった為、指定を選択。
到着して、席を確認して座席を倒そうと思ったら、
ちょっと困ったことが。
以前は無言でシートを倒したが、
最近は、すでに後ろに人がいた場合、
一声かけて倒すようにしている。
それはいいのだが、後ろは外国人カップルでした(汗
二人は英語を語ってました。
困った、私は英語が全然話せない・・・
だからといって無言で倒して日本人の印象を悪くしたくないし
(スイマセン、私の印象の間違いです、見栄はりました・汗)
まぁ、えいやぁと話しかけました
私「えっきすきゅーずみー?」(汗)
外国人のカップル???
続けて話す私
私「りくらいにんぐ、OK?」(滝汗)
と、自分が座るシートを指さす。
一瞬困った顔をして、間を空けた外国人カップル。
その後、
外国人♂「OKOK」と話し、
両手を手前に引くしぐさをして伝えてくれた。
私「Thank you.」と伝え事なきを得た(と自己完結)
・・・英語が理解できる方、あきれないでね(自爆)
広島から大阪に戻る時は、新幹線で移動。
自由席だと座れない恐れがあった為、指定を選択。
到着して、席を確認して座席を倒そうと思ったら、
ちょっと困ったことが。
以前は無言でシートを倒したが、
最近は、すでに後ろに人がいた場合、
一声かけて倒すようにしている。
それはいいのだが、後ろは外国人カップルでした(汗
二人は英語を語ってました。
困った、私は英語が全然話せない・・・
だからといって無言で倒して日本人の印象を悪くしたくないし
(スイマセン、私の印象の間違いです、見栄はりました・汗)
まぁ、えいやぁと話しかけました
私「えっきすきゅーずみー?」(汗)
外国人のカップル???
続けて話す私
私「りくらいにんぐ、OK?」(滝汗)
と、自分が座るシートを指さす。
一瞬困った顔をして、間を空けた外国人カップル。
その後、
外国人♂「OKOK」と話し、
両手を手前に引くしぐさをして伝えてくれた。
私「Thank you.」と伝え事なきを得た(と自己完結)
・・・英語が理解できる方、あきれないでね(自爆)