バリボーママのひとりごと♫

福岡発東京経由シカゴ行!ご主人様よっちゃんの仕事の関係でシカゴへ。約7年の駐妻生活を経て帰国、今に至ります☆

まだまだ続くbaseball三昧

2017年06月20日 | シカゴ 習い事

もうね、野球の報告ブログよね、これ
この一週間のトラベルチームの動きを報告します

ある時はアウェイで夕方から



アウェイとはいっても

近くのアウェイだと15分くらいのところ、
遠くだと50分くらいはなれたところ…とさまざま。

いろんなところに行けるよ~
…グラウンドだけだけど

週末は朝からトーナメント
この週は1時間くらい離れた場所でのトーナメントにエントリーしていたので
ちょっと移動に時間がかかったかな~




Nパパからのスイカの差し入れ~

この日は暑かったけん美味しかった~

そして勝ち上がると夕方までグラウンドにいる

帰りが夜になることもしばしば…



そしてまた翌日グラウンドへ

トーナメントは遠いところが多いので
家族総出のちょっとしたドライブになるファミリーも
ちなみに姫は友達と遊ぶと言ってついてこないけどね~

そしてこの日はこの試合で負けたので早めに終了して
先日アップした「ホームグラウンドで別チームの応援」…という流れでした

その応援の翌日は今度は自分たちがホームでナイター


王子はたくさん野球ができて楽しそうです
アタシもだんだんとクセになってきて
グラウンドへ行かない日はムズムズしてきます

トラベルチームを考えている野球少年のお母さん、
一緒にムズムズしませんか
楽しいよ








うえ~い♫夏休み

2017年06月19日 | シカゴ日常

うえ~い、夏休みぃ~~~
…なお二人さん

たまにはゆっくりダラダラせなね

姫のサマースクールがなく、
王子の野球もなく、
よっちゃんも出張でいない…という

奇跡的にアタシの手抜きできる日がやってきた

…で早い時間からビア飲みながら
たこ焼きた~いむ




普通のソースをかけるタイプと
アタシの母が作ってくれていた馴染みあるお醤油味の2パターンを作る

おえっとなるほどの量を作り、
食べなかった分は冷凍しましたとさ



父の日

2017年06月18日 | シカゴ日常

今日は父の日ですね
こちらでは母の日ほど盛り上がりませんが
きっと日本でも同じでしょう(納得)


そんな父の日

我が家の「父」と呼ばれる人はお出かけしてます

なにやらアメリカであるゴルフの大きな大会が
隣州で開かれているとかで
友人といそいそと観戦に出かけて行きました

自由な時間をプレゼント
何よりのプレゼントだと思うので
それで良しとします

そんな「父」と呼ばれる人がお留守の間に
残された3人でひっそりとお祝いディナーに行く予定

いつも天然ボケで
アタシたち3人を笑わせてくれてありがとう
一生懸命働いてくれてありがとう
たまに本気で嫌いになることもありますが
基本的には感謝してます

今日はゴルフ観戦楽しんできてね


そしてアタシにとっての父、日本にいる父へ

まずは生物学上のリアル父へ

いろいろ言いたいことがありますが
(伝えたいこと、ではなく「言いたいこと」ね
元気でいてくれることが何より

ただ元気でいてくれれば、

そして

母に迷惑を掛けず…
ちゃんとお手伝いをして…
健康に気をつけて…
無駄遣いをせず…

…どんどん出てきますがこのくらいにしといてあげます


そして元気に、

元気にシカゴに遊びに来てください

いつもはスカイプ越しにしかいじめてあげられないので
かわいい娘のどすの利いたリアルな声で
がすがすいじめて差し上げましょう

でっかい義理の息子は
こっちで一緒にゴルフに行くのを楽しみにしているようです

父よ、
これからも神に誓って
憎まれ口を叩き、口うるさい娘であることには変わりませんが
だれよりも父の健康(と改心)を願っております

そして
義理の父へ

おとうさん、いつも義理の娘のアタシをかわいがってくれてありがとう
実家に帰っても嫁らしいこともせず、お酒を飲んでただただ楽しむアタシを
暖かく見守ってくれてありがとう(そしてごめんなさい

離れて暮らしているのでそんなにたくさんは会えませんが
会えば楽しいことばかり
じいちゃんのボケは天下一品です

体に気をつけていつまでも面白いじいちゃんでいてください

かしこ


以上、アタシの周りにいる父たちへ
アタシより

Stampin' UP part 27

2017年06月17日 | Stampin' UP

最近、一つ歳をとりました。
いえ、誕生日は来てません。

体重計が、

アタシの体重計が、

アタシのこと、「48歳」っていうんですっ。
…少し前まで「47歳」だったのに

おめでとうございます
体は立派に熟女モード


ど~も~
アタシで~~~~ぇっす


そうそう本題

数少ないお友達の一人がお誕生日ってことで
彼女をイメージして作ったカード



とても喜んでくれてアタシもうれしかった~
(Thank you for sharing this awesome idea, Barb stamps!)

シーズン的に父の日が近かったもんで
ちょっと作ってみた

この Happy father's dayの文字は一文字づつスタンプ

名刺やポストイットのホルダー

机の上に立てて飾れるけん、いいね

5月末のMemorial dayから7月頭のIndependence dayまでは
星条旗や赤・青・白のものが増えるアメリカ

ってことでアタシもそれにちなんだものを作ってみた

M&Mも色分けすると余計にかわいくなる
これらは野球ボーイズにMemorial dayにあげました

帰国が決まっていたTさんへのカード



左に写真、右にメッセージを添えて渡しました


プレゼントを渡したかったのだけど
かさばる物は困るだろうから…と使えるものにした
アタシにできるのはカードを作ることくらい…
で、こんなものをプレゼント









そう、カードセット

とても喜んでくれたよ

淋しいけど
see youまた会おうね

夏休みになって
作る時間がぐんと減った…
車にいることの多い最近は実際作ることより
youtube動画でカード作りの勉強
更にパワーアップしていくぞ~~~~





た、たりない…

2017年06月16日 | シカゴ生活

先日銀行のATMへ現金を下ろしに行った
ふふ、もちろん言わずと知れたドライブスルー

で、いつもと同じように操作し、
お金を受け取る


た、たりない

その日はたまたま銀行があいている時間だったので
あわてて店内に駆け込む

行員のレディ「What can I do for you?」
事情を説明(あわててるため、かなり散らかった英文
しかし、彼女は別にあわてる様子もなく満面の笑顔で
「ここに電話でクレームしてね」と
お客様サポートセンターの電話番号を提示してくる


今、電話って言った
なにっ
このアタシに電話を掛けろだと

なかなかチャレンジャーなこと
言ってくれるじゃないのよぉ


英語での電話は誤解が生じる恐れが大いにあるので
他に方法はないのか、と尋ねると
電話以外には方法はない、との返答

マジか!



じゃ、どうやってアタシは事実を証明したらいいの
というアタシの問いには

「だいじょうぶ、あなたがどこの機械でいくら引き出して、
いくら出てこなかったかはコンピューターで管理されてるから、
電話すれば対応してくれるわ♫」

とまだ崩さない笑顔


もう一回言う
マジか!


そんなにコンピューター信用するなら
ATMの機械をもう少し信用できるヤツに変えてくれ


…かくして電話をかけることになったアタシ


しどろもどろで事情説明して
(この時は多少落ち着き始めていたのでもう少しましな英文
しばらく待ったら

「明日朝には出てこなかった分を口座に戻しておくわね」と…


ごめん、もう一回だけ言わせて

マジかーーーーー!


…てなわけで
はい、久々の尻拭い、完了
お金が絡む問題なのにあっさりしてるわ~

てかアタシ、やればできる子
少しは成長したかな

baseball clinic

2017年06月15日 | シカゴ 習い事
はい、またまた野球

ある企業の主催する無料の野球クリニック


この会社


ま、教えてもらいたい…というよりは
このBoomersの球場に入れるからって感じの参加やったんやけどね


下は5歳から上は14歳まで
各年齢のグループに分かれて10あるセクションを回って
野球の技術を教えてもらったり
ワイワイ楽しみましょ~って感じ


こぉんなちっちゃいさんもいたよ


この日は暑くて暑くて…
アタシは観覧席の涼しいとこで高みの見物


ゴロを取る練習中

王子はこのコーチに終始褒められていた様子
日本で基礎をしっかり叩き込んでいただいたおかげです



実はこの日、
あるお父さんに話しかけられた。もちろんアメリカ人。

「君日本人だろ息子さんはどこで野球を習ったの
という質問に始まったその会話。


なぜアタシが日本人とわかったのか
なぜ王子がどこで習ったのかを気にするのか
いろんなハテナが頭を巡りながら会話をしていくと…


なんと、彼の奥さんは日本人
で、彼の8歳の息子さんはアメリカ生まれアメリカ育ちのハーフでありながら
第一言語が日本語なのだと

その親子、クリニックが始まるまで
アタシと王子の真ん前に座ってたんだよね~
アタシと王子の日本語の会話、
その8歳の息子ちゃんは
ぜ~んぶわかってたんだよね~

…ってハナシでパパさんが話しかけてきたわけ

いや~お恥ずかしい
油断していろんなこと話してたけど、
幸い悪口や文句は言ってなかったので、ほっ

変なこと言わなくてよかったな~

以上、
『まわりアメリカ人だらけでアタシたちの言いよることわからんやろ~
は慎まねば落とし穴があるよ…ってハナシ


最後に
この日はやたらとFedExに囲まれた

後ろにもいるし、実は映ってないけど向かい側からも数台のFedEx

さ、今宵はまた試合っす

応援ですか?いいえ遊びます。

2017年06月14日 | シカゴ 習い事

野球ネタばかりの今日この頃。
ほんとに野球以外に予定がアリマセン
いや、入れられないのです

でも楽しいからいいんで~す

さて、この日は
トーナメント準決勝で負けちゃった後のハナシ。

夜に同じ学年のもう一つのチームの試合があるということで
同級生を応援に近くのグラウンドへ行くことにした王子

自分が試合じゃなくてもまた野球…という、ね。
好きだねほんと

チームメイトがお迎えに来てくれました

じ、ジープ

ドアも窓もないジープ~~~~

アタシも乗りたかったよ~


で、あとからアタシとよっちゃんも様子見にグラウンドへ
あ、こちらはドア付き窓付きのふつーの車です、はい

最初はね、ちゃんと観戦してたのよ


だんだんとチームメイトが集まり始めると…
途中からは隣のグラウンドで野球~

こんだけ広い場所で
仲良しのチームメイトがいたら、
そりゃ遊ぶよね~

かわいい13歳ボーイズのある夜の報告
今週末は木曜から始まる長いトーナメント
またまた野球




スーパー探検部~Deli 4 you 編(2回目?)~ 6

2017年06月13日 | シカゴ生活

うひひひひ
またポーランドスーパー

今回は今まであまりちゃんと見てなかった島を狙ったら
見たことある馴染みあるものが結構あったよ

クノールのインスタント
日本にもあるけど見たことない味とか見たことない食べ物が並ぶ

パスタ系がおおいね。今度チャレンジ

読めないけどきっとインスタントラーメン的なものでしょ、これ。


マギーブイヨン


お菓子

左上のヤツ、形も見た目もキャラメルコーン。
食べてみたらピーナッツ味の甘くないキャラメルコーンだった

上段真ん中&右はポテトスナック。
辛いほうのは思い切りカラムーチョだった

真ん中の細長いヤツは前にも紹介したチョコウエハース。
今回は姫に見つかる前に食べてみたよ普通に美味しかった

一番下のはヘーゼルナッツのチョコレートお菓子。
これ、他の輸入品のお店でもよく見かけるのできっと有名なのだろう。美味しい。


今回のチャレンジ☆デリ

Zapiekanka

…何て読むのかもわからんけど
ピザパンみたいな感じだった。
美味しいけど真ん中におぞましい量の何かしらのキノコが入ってたのでリピートはしない

ポテトサラダ、マッシュポテト、スピナッチスプレッド

ポテト系は読んで字のごとく。
スピナッチはspinach/ホウレンソウ。ホウレンソウ入りのディップ用チーズみたいな感じ。
どれも美味しいぞ


いや~ん、ポーランドどれも外さないわ~~
おかげでまた新たなものにチャレンジする気満々です



なかなか勇気が出なくて言えなかった
ジングイエ・バルゾ/Dziękuję bardzo
ポーランド語で「どうもありがとう」

一度言ってみたら
店員のおばさん、とても喜んでくれた
やった~通じた通じた

最近はすんなりと口から出るようになりました

今度はポーランド語でハムの注文できるかな…無理

食べこぼす

2017年06月12日 | シカゴ日常
先日お越しになったリス
食べこぼしがハンパない

キミはリス界の王子かっ…と思わずツッコむ

アタシの背を追い越すほど大きくなったのに
ティーンになったのに
偉そうな口聞くのに
野球のマウンドではあんなにかっこいいのに

…いまだに食べこぼす13歳、王子


広い広い空を見上げながら
りっぱな大人になる前に
食べこぼさないティーンになってね、と祈る母

まだまだアタシのベビーちゃん

紹介します~トレジョ・マカロニチーズ~

2017年06月11日 | シカゴ生活

初めてマカロニ&チーズ、通称Mac and Cheeseを食べたのは
日本にいるときに通っていた基地の中の英会話のセンセの手作り

美味しかったのよ~~

こちらでは
とても一般的な家庭料理ってことで
バッタもん・インチキな
お手軽インスタントなものも沢山の種類が売ってあります

でもね、
正直美味しくない

いろいろ試したけど
美味しくないの~~~っ

そりゃそうよね、
インスタントだもん

でも、まぁまぁイケるものも発見したのは
チャレンジ精神の怪我の功名

トレジョで発見
Wisconsin chedder cheese味の
Macaroni and cheese



インスタント感は否めないけど
それでもちょっとした付け合せや弁当の一品にはなりそう

買い置き~~