↑

Trattoria  la Palomba

トラットリア　ラ　パロンバ

実は今回で３度目の訪問になります。

１度目、2006年にイタリア語のクラスメートとローマから日帰りで訪れたオルヴィエート。

旅慣れたグルメの仲間に連れて行ってもらったのがこちらのレストランでした。

２度目、2019年に思い立って またまたローマから日帰りでランチに来てみたら満席。

予約なしでは難しいと言われ、人気の程を再確認したのでした。

そして、2024年、

ちゃんと予約して今度は初めてのディナーをいただきました。

こちらのレストラン、実は私たちのアパートのある建物のすぐ隣に位置します。

アパートを決めた理由の一つにレストランの隣、というのも大いにありました。

↑この教会に通じる鉄製の門はしまっている時間帯もあるのですが、

光の方向へ向かうとレストランやアパートの前に出ます。

写真の手前には教会では珍しいのではないかと思うのですが、

なんと自動ドアがあります。

オルヴィエートでも最古と言われる

Chiesa di Sant'Andorea

サンタンドレア教会、中のフレスコ画が印象的です。

ファサードは共和国広場に面していて、市庁舎にも隣接。

ここから赤いバスに乗ってオルヴィエートを１周したのでした。

前前前回の記事をご覧くださいね。

↑ これが食べたかったのです。

Umbrichelli Al Tarutufo

イケメンのお兄さんが手打ちパスタにたっぷりかけてくれるトリュフ。

2006年にはマダムがかけてくれました！

美味しさは変わらないです。

↑   アパートのオーナーの娘さんが勧めてくれた

Piccione Alla Leccarda

ピッチョ–ネ・アッラ・レッカルダ

レッカルダというテラコッタ製の半円形の調理器具で焼いた野鳩料理だそうです。

美味そして野生的。

どれも美味しくいただきました。

お腹いっぱいになっても　歩いて５歩のアパートへ直行。

はじめ苦労したアパートの鍵開けにも慣れて来たしね。

と、言っていますが、これからも私たちには鍵の試練が次々と待っているのです。

↑ オルヴィエート、路地にあるレストラン

こういう佇まいが大好きです。

↑ 公式ページより

楽しみに待っていた映画「岸辺露伴は動かない　懺悔室」、

　初日に行って来ました。

Venezia オールロケ　と聞いて

　もう一度　Veneziaの　あの空気の中に浸りたくなったのです。

原作は荒木飛呂彦の人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険」。

シリーズのスピンオフ「岸辺露伴は動かない」の最初の作品

「懺悔室」を基に実写映画となったものです。

↑ 入場記念にいただいたイラスト

高橋一生　演じる漫画家「岸辺露伴」が教会の懺悔室で

ある男の奇妙な告白を聞いてしまう物語です。

Veneziaといえば　

サン・マルコ広場やリアルト橋などがお馴染みですが、

この映画では　もっと違うVeneziaが現れます。

全然知らなかった要塞跡もありましたが、

よく歩いた海沿いの道や路地、

邸宅で聞くオペラの会場、

市場やサンロッコの教会などなど。。。

Venezia オールロケならではの時間の流れを感じました。

字幕はあるけれど、いっぱい出てくるイタリア語もつい先月帰って来たばかりなのに

もう　懐かしく感じてしまいました。

ポップコーンのシーンのロケは

Venezia散歩☆カンポ　サン　ボルド - Dalla Cucina

このところとても寒い日が続いていますね。我が家ではついに買った大型テレビと寒さに負けて買ったガスファンヒーターのおかげ（？）と、それからNHKBSハイビジョンのイタリ...

goo blog

過去のブログにも登場したカンポ　サン　ボルド。

「ベニスに死す」「ベネツィアの亡霊」のロケ地でもあり、

Veneziaらしい一角です。

とにかく　空が綺麗なVenezia。

映像も美しく　ストーリーにも引き込まれてしまいました。

Veneziaの魔法もあるかな？

六年ぶりに夫とのマイル旅に行って来ました。

行く先は　もちろん　イタリア

昨年の旅、友人と行った八年ぶりのイタリアは

すっごく楽しかった！

でも　選んだ場所、行程、プラン　などなどに

少しハードさがあったと自己反省。

今回は　仲間の助けもなく

完全に夫婦二人だけの旅になるので

絶対に無理しないで行こう！と決めました。

題して

「楽スルイタリア」

幸い、マイルを使うので空の費用はサーチャージだけ。

その分、どこかで楽していけるかも。。。と

ちょっとだけ気を楽にして出発しました。

現地14泊の旅、

昨年の旅のブログとともに

ぼちぼち更新してまいります。

↑いつ　何度見ても美しいオルヴィエートのドゥオーモ。

明日は年に一度の大きな行事があるとかで、

楽しみが増す中、

週末だけ運行するというミニバスで

オルヴィエートの街を一回りして見ることにしました。

アパート近くの広場が幸い　バス停になっていました。

来た来た！

汽車のおもちゃのようなTrenino（トレニーノ）ではないけれど、

早速乗り込みます。

オルヴィエートをほぼ１周するみたい。

乗って見ると今までに行ったことのない景色や町並みが次々と現れます。

ほとんど動画で撮ったので　写真が少ないです。

バスは狭い坂道を登ったり、降りたり、

でも結構なスピードです。

↑はUターンするために　少し止まってくれた場所。

どこも絵になる景色です。

動画を少し切り取って見ました。

Duomoに来ました。

明日の行事に備えてか、大型機材が運ばれています。

明日が楽しみだなあ。

眩いばかりのいい天気！

だったのですが・・・・

夜遅くに急変したのです。

まあ、私たちにとって、最大のお楽しみのディナーはセーフでしたが。。。

なんと、レストランはアパートの隣。

このアパートを選んだ最大の理由はそれでした。

四国、

1泊2日で二つの観光列車に乗る旅の続きです。

多度津駅からは駅前にバスが待っていて

一路　今治に向かいました。

今治のホテルでは到着後　すぐに夕食が待っています。

さすが、ツアー！

時間に無駄がありません。

個人旅行なら　今日の夕食はきっとパスしてるな。。。

全然お腹空いていないし・・・

と、思いながら　快適なホテルで就寝。

明日は　伊予大洲駅から松山駅まで　

観光列車「伊予灘ものがたり」に乗ります。

トップの写真は　この列車のハイライト

「下灘駅」に停車中の後方車両です。

伊予大洲駅から見えた「伊予大洲城　」

列車から見えるものと思っていたけれど、

私たちが乗ったのは伊予大洲から松山までの「双海編」（ふたみへん　と読みます）

なので　列車からは見ることができませんでした。

お城　といえば　泊まった今治のホテルから「今治城」も割と近いし、

終点の松山には「松山城」もあるけれど、

今回は列車メインなので訪れることはできません。

ホームからチラッと見えた「伊予大洲城」と駅で昔の武士の甲冑姿でおもてなししてくれた

可愛い女性に手を振って　いよいよ列車に乗り込みます。

↑の三角の地点を通ります。

昨日の雪から一転、青空が見える1日となりました。

昨日は　遅めの昼食でしたが、

今日は早めの昼食です。

今日も豪華な和食のお弁当です。

昨日のお昼、夕食、今日のお昼、と続くと

さすがにお腹に応えます。

体重計が怖い・・・

ハイライトの「下灘駅」近く。

電車は歩くような速さで　海と近い橋を渡ります。

下灘駅　到着！

止まる駅では必ず地元の人たちの歓迎がありますが、

ここ「下灘駅」ではすごい人数の人たちが迎えてくれました。

「え？」と思っていたら

半分以上は観光客？みたいです。

そりゃそうよね、

CMやテレビで有名になった下灘駅だから、

そこに赤い観光列車が入ってきたら「わーい！」ってなるよね。

停車時間も長くて、写真も撮れたけれど、

ここで　ふと気がつく私。

「あれ、　海と駅だけの写真が撮れない！」

電車と海の間は結構な距離があり、国道もあるのですが、

（↑の写真）

駅が高い位置にあるので、

電車がいなければインフィニティプールのように海とくっついたような

駅に見えるはずです。

そっか、それで　迎えてくれたと思った人たちはほとんど駅に残っていたんだね。

電車が発車して海と駅だけの景色になるのを待っているんだ。

ここからの夕日も素晴らしいとか。

できたら私もそうしたかったな・・・

松山あたりでもう1泊して・・・なんて。

ツアーも行程を考えたら、まだまだ面白いコースができそうですね。

四国には３つの観光列車があるようです。

残る路線も観光列車で乗ってみたいな・・・

と、早くも企んでおります。

国内の旅行に関しては

人の多い土日はなるべく避けている私です。

でも「いいなあ、乗ってみたい！」とずっと思っていた

観光列車なるものは　主に土日に運行されています。

諦めることが多かったのですが、

旅行社のツアー（1泊二日）で

四国の二つの観光列車に乗る旅を見つけて

エイっと申し込んでみました。

それが↑の

「四国まんなか千年ものがたり」という列車です。

３両編成、車両ごとに季節を表していてカラーが違います。

香川県の多度津と　徳島県の大歩危間を1日１往復するので

私たちのツアーは新幹線と岡山から普通の特急を乗り継いで

一旦　大歩危を目指します。

そしてまた大歩危から多度津へ向かう上り列車

「しあわせの郷紀行」という愛称の観光列車にいよいよ乗車となります。

遅めのお昼ご飯が始まりました。

三段重ねのお弁当箱「遊山箱」で運ばれてきたのは日本料理。

窓の外の峡谷を眺めながらのゆっくりランチです。

いくつか停車する駅には　駅の関係者、地元の人たちがお出迎え、

シャボン玉や太鼓などで楽しませてくださいます。

沿線のお家からも手を振ってくれるので（線路とお家がとっても近い）

暖かい空気が車内にも流れてきます。

これぞ、日本の「おもてなし」。

みんなが笑顔になってきました。

この日は全国的に雪の影響があり、

四国でもこのように雪景色となりました。

新幹線の遅れもあり、ツアー催行できるか心配しましたが

なんとかセーフ、

雪の四国も珍しくていいよね。

急勾配をスイッチバックで登ると

この電車でしか停車しない「坪尻」駅に着きます。

↑はレトロな駅舎の「琴平」駅。

観光列車専用のラウンジがあり　アイスクリームのサービスがありました。

終点の多度津駅には１７時１４分着。

約３時間の旅でしたが　あっという間のようでした。

多度津駅から今治駅まではバスです。

駅前にはお迎えのバスが到着していて今夜泊まるホテルへ直行、

レストランでは夕食が待っていました。

さすが！　久しぶりのツアーでしたが

時間割に無駄がないなあ・・。（添乗員さんのおかげでもある）

次回は　二つ目の観光列車「伊予灘ものがたり」をアップしますね。

↑ オルヴィエート駅前からのケーブルカー

1.6ユーロだったかな？

さて、イタリア旅の続きです。

ローマで1泊して、（とっても長かった1日）

そして次の日の朝、「ローマの休日」のコロンナ宮を見学して

電車に乗って　無事　オルヴィエートに到着！

そうそう、用意はちゃんとしてきたから大丈夫。

オルヴィエートはローマからの日帰りで　過去に２回来てるし、

アパートの場所もだいたいわかっているしね、と

余裕で電車に乗っている時でした。

アパートのオーナーから「今どこ」メールがきたのです。

一瞬　ローマの調子のいいオーナーのことを思い出し、ドキっとしましたが、

優しいちょっとした提案でした。

駅前からタクシーで行くから、と伝えると

駅前からはケーブルカーに乗って、降りたら接続のバスが来るから、

それに乗るとDuomoの前に到着。

そこからは歩いてもすぐだよ、

安くて　景色が良くてオススメなんだ。

アパートで待ってるね、と言う内容のメールでした。

日帰りの時は　まさにこのルートです。

まあ、ちょっとくらいならスーツケース押して行ってもいいかな、と

オーナーのオススメに従うことにしました。

ケーブルカー、バス、と順調に乗って

↑のDuomoに着きました。

「おお！オルヴィエートのDuomo！」

「綺麗だねえ、また散歩に来ようね」

「まずは　アパートを目指そう！」

バスから降りて　歩き始めたその時　問題発生！

↑Duomo正面の道

ちょっと凸凹が多い石畳が続くようです。

オルヴィエートは路地がいっぱい、

可愛いお店もちらほらあってどこにでも繋がっているように思えます。

友人がグーグルマップで検索して先導してくれました。

実際　この旅でもGoogleマップは大活躍してくれた　頼もしい相棒！

なんですが。。。。。

『坂道』

と言う表示は出ていなくて（細かく設定すればあるのかも・・ですが）

初めはルンルンで歩き始めた道ですが、坂が急になって来ました。

それでも　前に進めるのですが、

友人Aちゃんのスーツケースが大変なことになりました。

前に進むのに　持ち上げなくてはならないタイプのスーツケースだったのです。

「この大変さを動画に撮って！友達に送るから」

と　言われたので　必死にスーツケースを運ぶ後ろ姿を中心に

昔CMであった「そこのお嬢さん、ちょっと振り向いてください」

みたいな動画を撮りました。

公開できないのが残念ですが、（しんどいけど）いい動画が取れました。

↑ アパート近くのRepubblica広場

ここに到着する道を選べば平坦な道だったのですが・・・

Googleマップでは確かにアパートに近付いているので

後戻りはできないし、どうしようと思っていたら

アパートのオーナーからまた「今どこ」メールがきました。

私たちの到着があまりにも遅いので心配してくれたみたいです。

通りの名前を告げると「了解」と。

しばらくしてオーナーが現れ、無事　ご対面　となりました。

結構近づいていたようですが、

今　思うと相当な坂道の連続でした。

↑ アパート到着

白いレースのある窓のところがキッチンになります。

大きな緑色の門を開けると、もう一仕事。

階段があるので　スーツケースを担がなくてはなりません。

オーナーは軽々と運んでくれましたが、

私たちはフーフー。

家族経営のこのアパート、

清潔で　キッチンもリビングも居心地が良くて

それにとっても安かったのでいいアパートでした。

タクシーで到着していたら、階段くらいなんのその？

だったかもしれませんが・・・

赤いポストの上には赤いりんご。

先日たまたま　テレビで見た「秘密のケンミンSHOW極」の

「弘前とフランスのトレビアンな関系　青森県の真実」でも

この赤いポストが映っていました。

↑の画像は昨年　春の弘前

（このブログに桜の記事を書いています。）

市内のいろんな場所から見える桜と雪をかぶった岩木山が印象的でした。

今年は例年にない量の雪で　この辺り（市役所付近）も深い雪で覆われているのを

テレビのニュースで見ました。

それでも春には桜が咲くのですね。

　市役所から少し先にある「スターバックス」弘前公園前店

ここは　元々　陸軍第八師団の宿舎でした

スターバックスの店舗の中で　2店舗目になる登録有形文化財を利用したお店。

ケンミンショーの番組の中でも弘前は洋館が多く、

ノートルダム聖堂やヴェルサイユ宮殿に似ている建物もある？

と言うことでした。

期間限定のフラペチーノを注文しました。

桜祭りが始まった頃、急に暑くなり

私たちは冷たい飲み物ばかり頼んでました。

スタバからまた少し先に行くと

お庭が素晴らしい「藤田記念庭園」があります。

ここにも立派な「旧藤田家別邸洋館」があって

一部は喫茶室になっています。

広大な庭園からも岩木山が望めます。

桜祭りの時期、弘前市役所の屋上に上がることができます。

そこから見た　旧市立図書館　↑

明治３９年（１９０６）日露戦争記念として建てられたそう。

中は無料で見学できます。

こちらは　青森県初の私学校　東奥義塾（明治５年回開講）の

外国人教師専用の住居　

（裏側ですみません）

ここもカフェになっていて水分補給に寄りました。

この裏側に弘前洋館のミニチュアが展示されています。

立派な　旧第五十九銀行本店本館

現在は　青森銀行記念館　となって有料で公開されています。

銀行のカウンターも残されています。

窓のデザインも素敵です。

こちらは　弘前レンガ倉庫美術館

番組でも言ってましたが、日本で初めてシードルが製造された場所なんだそうです。

エントランスでは奈良美智氏の作品が出迎えてくれました。

ケンミンSHOWの中で、

津軽弁はフランス語に似ている　とも・・・ありました。

実は、私、大昔　東北を旅したことがあって、

今は大人気の「青荷温泉」あたりで

地元の人に

「湧き水があるから飲んでいき」と

盛んに言われたのに（言われた、と思う）ポカーン？？

「何言ってるのかな？」

「わからへんわー」

「フランス語にしか聞こえへんわ」

と　仲間と話しました。

ジェスチャーで何とかわかり、美味しい水を飲んだのですが、

地元の人たちのお話はまさにおフランス語でした！

（フランス語も全然知らんねんけどね・・・・）

弘前は　桜の街、

洋館と　カフェと　お寺も多い街でした。

昨年旅したイタリア、

その思い出を１２のシーンに選んで

２０２５年のカレンダーにしました。

1月はヴァチカンのサン　ピエトロ大聖堂

Basilica di San Pietro

イタリアの第1日目の夜でした。

実は、

フォトカレンダーを作ったのは３回目。

以前は　スマホの画像は使用できないタイプでしたが、

今回は友人のオススメのアプリで

スマホオンリーのカレンダーが簡単に作れたのです。

自分で言うのも何ですが、

出来栄えもまずまずと言うところ。

旅先で重いカメラを持たない人が増えたのは

スマホの写真機能の進歩もあるかもですね。

ひと月に１枚の写真ですが、

２０２５年は　これでずっと楽しめそうです。

Buon Natale!

プレゼントにいただいたヨックモックのクッキー缶が可愛くて

思わずパシャリ！

皆様、良いクリスマスをお過ごしくださいね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　forchettaより