オットー・クレンペラー（1885～1973）はマーラーの全ての交響曲を演奏・録音はしなかったが重要なレパトリーの一つであった。今日紹介する写真の１９６８年「エジンバラ音楽祭」（アッシャー・ホール）における「第９番」ライヴ録音盤は前年の「EMI」スタジオ録音盤と共に筆者の好きな１枚である。（伊・HUNT/２ＨＵＮＴＣＤ－５６３、１９８９年リリース）
１９６８年録音ながらモノラルなのが惜しまれるがライヴならではの緊張感、聴き終えた後の充実感が深く味わえる演奏である。それは彼と深い関係にもあった「ニュー・フィルハーモニア管弦楽団（現、フィルハーモニア管弦楽団）」との演奏であることも否定できないだろう。言い伝えによれば晩年オーケストラの団員たちから「棒を振らなくてもただ指揮台に座っているだけでいいから」といわれるくらい厚い信頼を得ていたのであろう。落語ファンの筆者には晩年の「志ん生師」とオーバーラップしてしまう。
またこのＣＤにはもうひとつ１９５６年２月１８日のライヴ録音（モノラル）、クレンペラーにとっては珍しい「ベルリン放送交響楽団」との「第４番」も収めれている。「第４楽章」でソプラノが天国の歌、「子どもの不思議な角笛」による「大いなる喜びへの賛歌」を歌うのは当時ヨーロッパ各地の歌劇場で活躍していたエルフリーデ・トレチェルである。彼女は惜しむことにこの録音の２年後１９５８年に４５歳の若さで他界してしまう。この演奏も貴重な録音である。