何かしらんが、西岸地区の入植地で活動してるラビ3人が、「入植地でアラブ系の人達（パレスチナの人達の言い換え）を雇うな」というビラをばら撒いた疑惑で取り調べを受けたらしい・・・。
・Rabbis summoned over anti-Arab ruling（2010年12月12日 ynetnews.com）
・רבנים זומנו לחקירה: "קראו לא להעסיק ערבים"
（2010年12月12日 ynet.co.il；ヘブライ語）
・שלושה רבנים מהשומרון זומנו לחקירה בחשד להסתה
（2010年12月12日 news.nana10.co.il；ヘブライ語）
今回取り調べを受けてたのは、Elyakim LEVANON（אליקים לבנון）氏、David DUKDKEVITCH（דוד דודקביץ'）氏、Yehoshua SCHMIDT（ויהושע שמידט）氏のラビ3人。
Levanon 氏は、以前からアラブ系の人達を雇わないことを呼びかけていたのだが・・・。
この辺は以下参照（手抜き）
・Who says Jews and racism don't go together?（2010年5月25日 Haaretz.com）
・יחסיה של ישראל עם דרום אפריקה - יהודי וגזענות?
（2010年5月25日 Haaretz.co.il；ヘブライ語）
・להעסיק רק פועלים יהודים （ユダヤ系住民だけを雇うこと）
（2010年5月6日 bethel-stone.com；ヘブライ語）
そもそものきっかけは、2年前に Jerusalem（Al-Quds）近郊の Kiryat Moshe で発生した銃乱射事件（死者8人）だったとか。
・8 killed in Jerusalem terror attack（2008年3月7日 ynetnews.com）
この後、Levanon 氏達に賛同したラビ達が、「入植地でアラブ系の人達（パレスチナの人達の言い換え）を雇うな」と訴えていたビラを配っていた。
が、そのメッセージが余りにも露骨なんで、イスラエル当局から目を付けられた模様。
これについて、取り調べを受けたラビ達は意味深なコメントをしていたのだが・・・。
以下、2010年12月12日分 ynetnews.com『Rabbis summoned～』から、その部分を（略
ただし、ヘブライ語版からも対応部分を引用する。
---- 以下引用 ----
[以下ヘブライ語版]
（中略）
הרבנים ומקורביהם בהתנחלויות הגדירו את הזימונים "ניסיון הפחדה כמו ברוסיה הסובייטית", והודיעו במכתב שנשלח לאגף החקירות כי אין בכוונתם להגיע לחקירה.
"נדהמנו לקבל את הזימון לחקירה, עליו חתום רב סמל, ובו אנו מוזמנים לחקירה מבלי לפרט את העניין בו מדובר", כתבו.
"דלתנו פתוחה בפני כל חוקר אשר יבוא אל לשכותינו או אל ביתינו, ויציג את העניין עליו הוא מעוניין לחקור אותנו. הננו מצפים שבעתיד יהיה ברור לכל חוקר מהו הנוהל הנדרש לחקירת רבנים".
（以下略）
[以下英語版]
（中略）
The rabbis and their associates in the settlement defined the investigation "an intimidation attempt like in Soviet Russia", and informed the police in a letter that they had no plans to show up for the questioning session.
"We were amazed to receive the summons, signed by a sergeant major, calling us in for questioning without elaborating on the subject of the investigation," the rabbis wrote.
"Our door is open to any investigator who should arrive at our offices or homes and present the matter he is interested in questioning us about. In the future, we expect that the required procedure for questioning rabbis be made clear to any investigator."
（以下略）
---- 引用以上 ----
う～ん。
権力側にいる方々ってのは、自分達の意向にそぐわない団体や個人に対して隙あらば攻撃することもあるわけで。
今回の場合、入植地における経済活動に対する国外への非難が（人種差別的という意味で）余計に強まるのをイスラエル政府が恐れてる面があるのは否めないんだろうな。
その意味では、ラビ達が取り調べのことを非難するのは当然だったりする。
無論、このラビ達の呼び掛けに賛同できる余地なんて存在しないけど・・・。
繰り返しになるけど、このラビ達にしろ、今月7日に「非ユダヤ系の人達に部屋を貸さない」ことを求める署名を出したラビ達にしろ、全部トーラーにその根拠を求めてるんだよな。
仮にそれを現実の社会で実行に移した場合、どういう意味されるかについて余りにも無自覚なのが見え見えで酷いのよね。
ま、この手のラビ達は宗教の教義を守れれば他のことはどうでもいいんだろうけど・・・。
・Rabbis summoned over anti-Arab ruling（2010年12月12日 ynetnews.com）
・רבנים זומנו לחקירה: "קראו לא להעסיק ערבים"
（2010年12月12日 ynet.co.il；ヘブライ語）
・שלושה רבנים מהשומרון זומנו לחקירה בחשד להסתה
（2010年12月12日 news.nana10.co.il；ヘブライ語）
今回取り調べを受けてたのは、Elyakim LEVANON（אליקים לבנון）氏、David DUKDKEVITCH（דוד דודקביץ'）氏、Yehoshua SCHMIDT（ויהושע שמידט）氏のラビ3人。
Levanon 氏は、以前からアラブ系の人達を雇わないことを呼びかけていたのだが・・・。
この辺は以下参照（手抜き）
・Who says Jews and racism don't go together?（2010年5月25日 Haaretz.com）
・יחסיה של ישראל עם דרום אפריקה - יהודי וגזענות?
（2010年5月25日 Haaretz.co.il；ヘブライ語）
・להעסיק רק פועלים יהודים （ユダヤ系住民だけを雇うこと）
（2010年5月6日 bethel-stone.com；ヘブライ語）
そもそものきっかけは、2年前に Jerusalem（Al-Quds）近郊の Kiryat Moshe で発生した銃乱射事件（死者8人）だったとか。
・8 killed in Jerusalem terror attack（2008年3月7日 ynetnews.com）
この後、Levanon 氏達に賛同したラビ達が、「入植地でアラブ系の人達（パレスチナの人達の言い換え）を雇うな」と訴えていたビラを配っていた。
が、そのメッセージが余りにも露骨なんで、イスラエル当局から目を付けられた模様。
これについて、取り調べを受けたラビ達は意味深なコメントをしていたのだが・・・。
以下、2010年12月12日分 ynetnews.com『Rabbis summoned～』から、その部分を（略
ただし、ヘブライ語版からも対応部分を引用する。
---- 以下引用 ----
[以下ヘブライ語版]
（中略）
הרבנים ומקורביהם בהתנחלויות הגדירו את הזימונים "ניסיון הפחדה כמו ברוסיה הסובייטית", והודיעו במכתב שנשלח לאגף החקירות כי אין בכוונתם להגיע לחקירה.
"נדהמנו לקבל את הזימון לחקירה, עליו חתום רב סמל, ובו אנו מוזמנים לחקירה מבלי לפרט את העניין בו מדובר", כתבו.
"דלתנו פתוחה בפני כל חוקר אשר יבוא אל לשכותינו או אל ביתינו, ויציג את העניין עליו הוא מעוניין לחקור אותנו. הננו מצפים שבעתיד יהיה ברור לכל חוקר מהו הנוהל הנדרש לחקירת רבנים".
（以下略）
[以下英語版]
（中略）
The rabbis and their associates in the settlement defined the investigation "an intimidation attempt like in Soviet Russia", and informed the police in a letter that they had no plans to show up for the questioning session.
"We were amazed to receive the summons, signed by a sergeant major, calling us in for questioning without elaborating on the subject of the investigation," the rabbis wrote.
"Our door is open to any investigator who should arrive at our offices or homes and present the matter he is interested in questioning us about. In the future, we expect that the required procedure for questioning rabbis be made clear to any investigator."
（以下略）
---- 引用以上 ----
う～ん。
権力側にいる方々ってのは、自分達の意向にそぐわない団体や個人に対して隙あらば攻撃することもあるわけで。
今回の場合、入植地における経済活動に対する国外への非難が（人種差別的という意味で）余計に強まるのをイスラエル政府が恐れてる面があるのは否めないんだろうな。
その意味では、ラビ達が取り調べのことを非難するのは当然だったりする。
無論、このラビ達の呼び掛けに賛同できる余地なんて存在しないけど・・・。
繰り返しになるけど、このラビ達にしろ、今月7日に「非ユダヤ系の人達に部屋を貸さない」ことを求める署名を出したラビ達にしろ、全部トーラーにその根拠を求めてるんだよな。
仮にそれを現実の社会で実行に移した場合、どういう意味されるかについて余りにも無自覚なのが見え見えで酷いのよね。
ま、この手のラビ達は宗教の教義を守れれば他のことはどうでもいいんだろうけど・・・。
