フィーゴ語録

Luis Figoのインタビュー、コメントを翻訳中

Appiano: palla anche per Cesar e Jimenez

2008-02-17 | Weblog
アッピアーノ:セザルとヒメネスにもボール

今日の午後リバプール-インテル戦を控え“アンジェロ・モラッティ”スポーツセンターにて練習がおこなわれた。試合は07-08UEFAチャンピオンズリーグ1/8決勝、第一試合。アンフィールド・ロード スタジアムにて、2008年2月19日火曜日20:45(イタリア時間)。

ロベルト・マンチーニとテクニカルスタッフは選手を2つのグループに分けた。昨日対リボルノ戦で戦った選手はグランド、ジム、プールで要求にあわせ個別に疲労回復トレーニングを行った。もう1つのグループは基本からの練習:ウォーミングアップ、ボールキープ、戦術、ミニゲーム。セザルとヒメネスは個人メニュー、治療、強化トレーニング、グランド上でのボールを使ったトレーニング、有酸素運動。

練習終了後、ロベルト・マンチーニの召集メンバーはリバプールへの移動のためミラノ・マルペンサ空港へ。

http://www.inter.it/aas/news/reader?N=40387&L=it&IDINI=40394

(2008/2/17付 Inter.it インテル公式HP:イタリア語版より)

*訳者より:
フィーゴは召集メンバーに入りました。



http://www.inter.it/aas/news/reader?N=40394&L=it&IDINI=40394

(写真:Inter.it インテル公式HPより)