Mrs.ベリーのVeryな一日

☆ミセス・ベリーのSmileダイアリー☆エレガントな女性目指してセルフプロデュース中(^v^)

おひとり様の台湾旅 ~熱気の士林夜市へ~

2010年01月29日 14時22分09秒 | たび・旅・Trip  (旅行)








美しく、静かな夕日を見た後は、人のエネルギーが満ち溢れる夜市へ。
台北でもっとも大きいといわれる、士林夜市の最寄り駅、瞼譚站はすでに
夜市の興奮に満ちていました。











夜市のなかの細い通り。
いろんなお店がありすぎて、結局何も買いませんでした(笑)










夜市を監視する(?!)ネコちゃん発見。
ちなみに猫は、中国語でマオ。










キョロキョロ、監視に余念がありません。











そろそろ本格的にお腹がすいてきたので、夜市B級グルメ開始!
第1弾。
巫記青蛙下蛋(読み方わかりません。)
ゼリーの飲み物。甘みをおさえたレモネードのような飲み物です。
一杯30元(¥90くらい?)でした。











会計は、自分でやってもOKです。













第2弾 廟口阿亮麺線(読み不明)
おみそ汁くらいのお椀に、一杯30元(¥90くらい)
慈誠宮前で、古くからやってる・・・みたいな事が書いてありました。











とてもおいしかったです。
おいしかったけど、なに味と問われると、説明しずらい。
醤油ベースに、モツのスープが利いていて、でもさっぱり。
麺はいったいなんでしょう??ビーフンをクタクタに煮崩した感じで
ズルズルとすすることは不可能で、レンゲですくってスープを食べる感じです。
パクチーのアクセントが絶妙にマッチ!具には多分モツとみられる
肉片が10個くらい入っていました。
ラーメンほどは多くなく、お腹がほっこり温まって、リーズナブルな食べ物です。










第3弾 胡椒餅
餅と言っても、日本のお餅ではありませんよ。











ナンのように石釜の中で焼かれる、パンのような食べ物。













歯ごたえのある生地の中には、スパイスが効いた豚肉とネギが
どっさり入っています。
どれも焼き立てアツアツなので、やけどに注意して食べましょうね。
ひとつ35元だったかな?(¥100くらい?)

買い物せずに、夕ご飯を食べに行った感じの、士林夜市。
満腹満足で、MRTに乗って台北站へ戻りました。












夜9時。ひっそりとした台湾站の構内。
ホテルの目の前まで戻ってきましたが、
ホテルに戻るまえに、もうひと歩きウロウロしようかな。













最新の画像もっと見る

14 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
来た、来た~ (マラドーナっち)
2010-01-29 23:33:42
これを待ってたのです、”グルメレポ”
「胡椒餅」とか、バリ興味がわいてくるんですが
いいなぁ
絶賛胡椒餅 (マラドーナっちへ)
2010-01-30 00:22:07
熱々過ぎて、危険なだけに美味しい!それが胡椒餅です(笑)
しかし今思えば、スープのような麺もおいしかった!
まだまだおいしいものが、いっぱいありそうな台湾です(^_^)
はじめまして! (ユートラベルノート)
2010-02-25 18:07:07
はじめまして。
ユートラベルノートの増谷と申します。
ブログ楽しく拝見させていただきました。
台湾グルメいいですよね。安くて美味しくて。屋台食べ歩きするのに最高ですよね。猫ちゃんがすごく美人です^^

実は、この旅行記事を見て、わたしたちのサイト「ユートラベルノート」にもぜひ、このような生の海外情報が欲しいと思い、ご連絡させていただきました。

「ユートラベルノート」は国内・海外に関するブログや情報を集めたサイトです。
今までユートラベルノートでは「韓国」について皆さんの情報をもとに記事を作ってまいりました。
今後、ワールドトラベルノートとして、台湾の記事もどんどん作っていく予定です。
ぜひ一度、気軽に遊びにきてください。
︿︿ (Alan)
2010-02-28 01:21:28
Hi~您好!I am 台湾人 雖然我不了解日文內容的意思 . 但很高興也很歡迎你們能來台湾玩 .
大多數的台湾人的確對日本人很友善^^ . 我前幾天也才從日本回來 去了 名古屋 東京 松本 與 靜岡 日本也非常的好玩喔!! ︿︿
Hi !! (To Alan)
2010-02-28 14:03:32
Hello ! Welcome my blog and Thanks comments.
I enjoyed myself Taiwan Travel
I want to go to Taiwan again
Please also visit this blog
︿︿ (Alan (TAIWAN))
2010-03-01 00:55:17
^^ No problen !! I will often come to visit
Hope you played Happy
and you can plan to THSR(台灣新幹線700T)
travle or trip in hot spring....


http://album.blog.yam.com/opendsky&folder=2548443
Italian restaurant of high in the clouds
數碼星空 新竹県

http://www.thsrc.com.tw/jp/?lc=jp
台灣新幹線

http://www.flickr.com/photos/allenhsu/402096402/

台灣新幹線 新竹駅

http://www.taipeitravel.net/user/main.aspx?Lang=3
台北市旅遊情報

http://khh.travel/ja/
高雄市旅遊情報

http://travel.nantou.gov.tw/jp/indexjp.htm
南投県旅遊情報

http://tour.penghu.gov.tw/Japan/index.asp
澎湖県旅遊情報

http://www.phsea.com.tw/travel/index.php/Image:2009%E6%BE%8E%E6%B9%96%E8%8A%B1%E7%81%AB%E7%AF%80%E7%85%A7%E7%89%87_%281%29.jpg
澎湖花火節(每年5-7月) 與 澎湖 西瀛虹橋(情人橋)

Hope you played Happy!!^^
Thank you Nice information!!(^v^) (To Alan)
2010-03-01 13:55:43
Hello! thank you visit my blog.
I'd like take a 新幹線 next time!

Where do you live in 台湾?
I live in 福岡☆
Born in Fukuoka and grew up in Fukuoka.
︿︿ (Alan )
2010-03-01 22:41:38
I live and Born in Hsinchu Taiwan

新竹 (Hsinchu) 台湾(Taiwan)

The city is famous by the high tech industry technique and Moreover wind very strong ancient times is called the wind city

Most famous is the Hsinchu scientific and technical park is Taiwan semiconductor center

I Know 福岡 is the major city in 九州 ^^
no.5 City of Nippon !! Very nice city!!

Previous time . Because works relations I go to 東京 靜岡 名古屋 松本
Japan is really very good !

Taiwan I recommend 澎湖県(PengHu) firework festival, before has gone and other one !very romantic ^_^b

PS:My English very has not been good ^^!!!
Invites the excuse me ^^
Some are the dictionary look up >_<
Wind city ! (To Alan)
2010-03-02 15:35:00
新竹 is cool!!
like a 風の谷のナウシカ
Have you seen the movie?
this is japanese animation.
新竹 also the Windy City.
I'd like go to 新竹 someday!

My English is also not good
but fun to talk to you
︿︿ (Alan )
2010-03-02 23:18:01
I have watched that movie <中文:風之谷 風の谷>(<中文:龍猫 となりのトトロ> 神隱少女 <中文:螢火蟲之墓 火垂るの墓> 點點滴滴的回憶 <中文:紅豬 紅の豚> 天空之城 watched too . I like all of the movie of 宮崎 駿)

I most like the ネコバス.Each time has saw can buy

Welcome to 新竹 (wind city ! 九降風の城)

Here basically is the industrial city but has specially drinks the tea culture to let the human hide between the wooded mountain to be far away from the hubbub

because Hsinchu is the small place ....
If will have vehicles (like car)to be more convenient.Therefore here have vehicle's proportion to be very high.

Hsinchu scenic spot has (新竹市:青草湖 劍道館(日本木屋) 迎曦門(東門城)新竹漁港 風情海岸 十八尖山 城隍廟)新竹県:(觀霧森林區2000m 清泉風景區 內湾風景區 五指山1100m 衣草森林500m(喫茶)光森林1000m(馬武督森林)山上人家1500m(喫茶) 數碼星空(意大利餐廳 In high in the clouds Restaurant)1200m ︿︿

However the foreigner comes visiting in the transportation ><