プールに行けない（アパート更新余波）

アパートの入口は通常の入口（1階）と3階（テラス側９にあります。1階の場合は出るときは内側のボタンを押すだけですが、入るときは専用のICカードが必要です。3階は出入ともカードがないとできません。

先日帰宅時このICカードを何度かざしても1階のドアが開錠しないので警備の人に開けてもらいました。カードは長年使っていて一部が割れてしまっているのでもしかしたらそのせいかもしれません。広東語が話せるかみさんをともなって再び警備の人に事情を話すと、なんとかみさんのカードもだめでした。警備の人いわく、「これはこの部屋のカードの期限が切れてますね」

ちょうどアパートの更新時期がすぎたときだったのです。契約自体は更新したはずなのですが、よくわかりません。翌日不動産屋に連絡したのですがあいにく担当者が休みで、週明けまで待つことに。結局担当者が大家さんのサイン済み契約書をアパートの管理事務所に行ってカードを更新してくれたようです。
その間5日ほど。１階の入口は警備の人が対応してくれたのでなんとかなりましたが３階の出入口がつかえません。おかげで、３階から行くプール（プールの入場券もICカードが兼用しているのです）が使えなくなってしまいました。せっかく晴れた週末だったのに残念でした。