昨日の 続き
内館牧子 著
「カネを積まれても 使いたくない日本語」を
読んでから なんとも 困ったことが おこっている。
ブログを 出してから 寝る。
言葉を 間違えたように 思えてくる。
夜中でも パソコンを開いて 確かめに 行く。
書きなおしをする。 そうすると
先に考えたこと と
言葉などの 微妙な 意味の違い が わからなくなる。
考えすぎをしてしまう。
５回 書き直しは あたりまえ。
昨日のは ７回も 直した。
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ 今日も、かなぁ。
晩秋に 入ったころ
テレビの ニュースで
理不尽なことで 大切な人を 亡くした婦人が
マイクを持って 訴えている。
そのときは 哀しい という 意味で使っていると
思ったのだったが、
「…… 感極まって ……」。
う。。。 これ ？ これは 嬉しいとき
感 動した ときに 使う 言葉 だと 思う。
すぐに メモをしておいた が
前後の言葉を 書かなかったために
説明が つかなくなった。
メモには「哀しいこと 悔しいこと には 使わない」
なんてことも 書いてある、
そんなことより、言葉の前後を 書くべきだ。バカだなぁ。
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
一応 自分の 感覚を 正しいことにして
まずは 「感 動」を 調べた。
美しいものや すばらしいことに接して
強い印象を受け、心を奪われること。
「深い － を覚える」「名画に － する」「－ 的な場面」
では …… 感動に 似た言葉 ……
愉快 熱気 熱狂 興奮 高ぶり
と あった。
やはり 「プラス」の 感情、、、ということ。
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
感動が 高じて「感極まる」のは
プラスの 感情 で 違いない。 ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
では、マイナスの 感情を あらわす 言葉は？
悲しみや 悔しさが 高じた場合は ？？？
…… わからない。。。
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
感動が 高じて
「感極まって」涙を流す、と 表現 される ？
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
深い悲しみや 悔しさが 相手に伝わらないことで、
怒りで 癇癪を起こして、 泣き出してしまった が、
「感極まって」では ない、とすると なんだろう。
哀しみ･･･「情が激して」「情が高ぶって」
悔しさ･･･「思い昂じて」「念が滾（たぎ）って」
怒り ･･･「心頭を発する」「怒り熱（ほとばし）って」
ｘｘｘｘｘｘｘｘ
ただ
興奮 ･･･ は 「感に堪えない」「感極まって」。。。だ と。
どっちにも 使う ？？？
言葉は 難しい ～～～～。
文章を書くのが 怖くなった。
