ほんの気持ちのエーゴです。@ goo

Just a little bit of English *almost* everyday!

チーバくんがマリファナだって〜!?

2019-06-13 16:00:04 | <語彙> What the heck!?

englico のエーゴライフで使ったことのない単語が話題になっていたので、早速調べてみました!

chiba という言葉がクスリを意味するというのです。

ちなみに、チーバくんはドラッグやってませんので、あしからず。

調べてみると、ありましたよ。

アーバンディクショナリーというところでみてみましょう。

chiba は米国東海岸ではマリファナを意味し、アメリカ中西部と西海岸ではコカインを意味するとか。そんなの誰も教えてくれなかったし。というか、教えてもらう必要もなかったですけどね。

けれど、「正しくは chiba ではなくて、chiva で、これはヘロインを表すんだよ、スットコどっこい!」って投稿もありましたね。

chiva はスペイン語で、スペイン語の発音を聞くと確かに千葉県の千葉です!チーバって言ってます。

まあ、かといってエーゴってのは内容(コンテクスト)で言っていることがわかるので、別に千葉県民が麻薬県に住んでいるなんて誰も思わないですよ。

 



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (singingkerorin)
2019-06-14 00:20:53
地層で有名なチバニアンは
世界で大丈夫でしょか
心配になってきました( ̄ー ̄)
返信する
Unknown (englico)
2019-06-14 10:41:57
@singingkerorin ヤクが発見されるかもしれない!
😁
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。