katsuminicationさん 2011/3/813:04:45
絶対とは言いませんが、話せるようになるのは難しいと思います。
英語に慣れる事はできると思います。
しかし、聞き流すだけで知らない言葉がわかるようにはなりません。
海外にしばらくいる人が(全てではありませんが)、英語が上達するのとは話が違うと思います。
まず、接する量が違う。
又、海外で生活している場合、聞き流すだけという事はありえないです。
母国語だって知らない言葉をただ聞き続けていたって、意味がわからなければ永遠にわからないと思いますが。。
効果がまるで無いとは言いません。
テキストで確認して何度も声に出して、数年たってちょいちょいフレーズで話せるようになる程度だと思います。
英語の音は母音と子音全部で日本語の倍くらいあります。
英語=外国語の私達の脳には、その音がもともとインプットされていません。
そこで、勝手に聞こえた音を近い音のカタカナに変換して聞き取ってしまいます。
練習で改善はされますが、決して英語のナレーションを聞き流すだけでどうにかなるものではありません。
真似て、何度も音読して徐々に改善されます。
言語習得に対して脳が柔軟な子供が日本語を覚える時だって、周りからの音を聞いて真似ていく中で覚えるんです。
又、スピードラーニングのHPでは文法の勉強は必要ないとうたっています。
「日本語を覚えた時、そんな事しませんでしたよね?だったら英語もそれでいいじゃない」という乱暴な理屈です。
母国語に関しては文法がいらないんだから、外国語も、というのは実は違います。
私達も日本語の文法ってあまり気にしないですよね?助詞がどうで、とか考えませんよね。
でも間違った文章は何となくわかりますよね?
「昨日が学校に行きますしませんでした」とか言われると「は?昨日は学校に行きませんでした、でしょ?」と思う。
英語も同じです。
要するに、母国語としている人は文法を知らないのではなくて、字にして勉強して理屈として覚えているのでは無く、日常的な経験を通じて体で覚えているだけなのに対して、外国人の我々はそれを理屈で覚えているだけです。
この違いは、会話において、スピードや正確性で大きな違いを生みます。学習者には越えられない壁でもあると思います。
そこを、たかが一日数十分CDを聞いて乗り越えられますか??
CDには英語の後に日本語が入っているとの事です。では、日本語を学びたいアメリカ人のAさんがあなたに相談してきたとしたら、
そのCDだけ聞いてAさんが上達すると思いますか??
多分、日本語に慣れるだけでしょうね。
仮に、何年も何年もCDを聞き続けていたら効果はあるのかもしれません。が、HPでは7ヶ月程度で効果を実感すると言っています。アメリカ人の子供だって、聞いて喋ってを繰り返して数年かかるのに、何故、英語を母国語としない私達が、ストレスなく空いている時間でCDちょいちょい聞いて話せるようになるのでしょうか。
最低限の文法がわかっていなければ、結局音の羅列でしかありません。
仮にその音の羅列を丸暗記すれば、そのフレーズは使えるようになるかもしれませんが、応用がききません。
言われるがままに買って、言われるがままに使用しても時間とお金の無駄と思います。
そもそも、英語と日本語の意味が収録されたCD聞き流すだけでいいなら、あんな高いもの買う必要ありますか?
だとすれば、対訳のついた洋楽CDを対訳見ながら聞き続けたって効果がなきゃおかしいはずです。
でも実際は訳が分かっていても、聞いているだけでは、なぜその意味になるのか、何て言ってるのかをある日突然理解できる事は
ありませんよね。
聞き流しだけなら、もっと安いものが本屋に沢山売ってます。
英語に慣れたいなら購入してもいいと思いますが、話せるようになりたいのであれば、慎重に検討された方がいいと思います。