Eテレ 旅するためのイタリア語 16 体験してみよう (4)

2021-07-31 07:26:34 | イタリア語 学ぼう
       7月31日(土)

       33℃   24℃ 晴れ



      調子はどう?            Come state?
      よいです ありがとう        Bene,grazie.
      とてもよいです ありがとう     Benissimo,grazie.
      君は?               E tu?
      とてもよいです           Molto bene.
      君はイタリア人だね         Sei italiana>
      私はイタリア人?          Sono italiana?
      

     「体験してみよう(4)  “より〜です”」

       味見してもいいですか?      Posso assaggiare?
       どのように使いますか?      Come si usa?
       おすすめはどれですか?      Quale mi consiglia?

    ワインの味の表現
      辛口の       secco
      甘口の       dolce

    知っていると便利!  ワインの味の表現  

      しっかりした  量感のある(フルボディの)   corposo
      重い         pesante
      軽い         leggero
      体          corpo 

      このカバンは軽いです      Questa borsa e leggera.
      
      フルーティーな         fruttato
      果物              frutta
      香りのよい           profumato
      香り/香水           profumo
  
  ワインの試飲に挑戦! 好みを伝えよう 白ワイン     

     なんていい香り!         Che buon profumo!
     軽いです             E leggero.
      さわやかな        fresco
     さわやかでく軽く辛口いです       E fresco, leggero e secco.
     私はこれが好きです           Mi piace questo.
    
  ワインの試飲に挑戦! 好みを伝えよう 赤ワイン 

    味見してもいいですか?          Posso assaggiare?
    この赤ワインは辛口でしっかりしていてフルーティーです
                     Questo vino rosso e secco,crposo e furttato.
      少し     un po
      もっと    piu
    私はもっとしっかりしたワインが好きです  Mi piace piu corposo.
      重すぎる   troppo corposo
    このワインは重すぎます         Questo vino e troppo corposo.
    もっと軽いワインをいただけますか?   Posso avere un vino piu leggero?
 今回のフレーズ
    こちらのワインがより軽いです      Questo vino e piu leggero.

   程度を表す
     piu +形容詞    もっと/より~
  
     troppo +形容詞   ~すぎる
    
     君はすばらしすぎる!        Tu sei troppo brava!
     ありがとう             Grazie.
     どういたしまして          Prego.
     本当に?              Veramente?
     はい もちろん!          Si,certo!
     どのように?            Come?
     
     このワインはより軽いです      Questo vino e piu leggero.
     このワインはよりフルーティーです  Questo vino e piu fruttato.
     このワインはドライすぎます     Questo vino e troppo secco.
     
   イタリアで体験したいこと 

     ひとつ質問してもいいですか?    Posso fare una domanda?
     (君は)どちらの方が好き?     Quale preferisci?
     (君は)海と山どちらの方が好き?  Quale preferisci,il mare o la montagana?
     僕は海の方が好きです        Io preferisco il mare.
     どうして?             Perchr?
     イタリアの学校の夏休み
     6月上旬から9月中旬まで(州や学校による)
     (あなたは)海と山どちらの方が好きですか?
                    Quale preferisce,il mare o la montagna?
      私も海の方が好きです       Anchio preferisco il mare.
      どうして?
      (君は)海と山どちらの方が好き? Quale preferisci,il mare o la montagna?
       両方とも            Tutti e due.
      マウンテインバイク ~~~
      かないますように!        Speriamo!
           

       ワインを飲んだら感想をぜひ伝えましょう。
       しっかりした味わい、軽い味わい、フルーティー、香りが良いなど。
       さらに「より~だ」という比較の表現も学習します。

   
       今回は、俳優の小関裕太さんがシチリアの名峰・エトナ山の大自然を満喫しますよ!
        船遊び 乗馬 ~~~
       エトナ山を散策
       リングアグロッサ    Linguagrossa
       あれらは何ですか?         Che cosa sono quelli?
        ロバ 複        asini
       どうしてロバがいるんですか?    Perche ci sono gli asini?
       なぜなら森の中を散策しているからですよ
       ロバで?     はい ロバで
       トレッキングを始める前に
       頭と頭 心と心を通わせることが大切だよ
       敬意を持つことが大切だよ
       目を閉じて 目を閉じてリラックスして
       ロバに乗るためには君が誰なのかを
       ロバが理解する必要があるんだ
       あれ 馬とちがうよ
       止めるにはどうしたらいいんですか・
        彼は止まらないよ
        止まるときは彼が決めるんだ
       オリーブのトンネル!   すばらしい!  Meravilioso!
       いい香り?          Buon profumo?
       これは最高の食後酒だよ
       これはフェンネルですか?    Questo e finocchietto?
         太陽も出てきた!  ついているね

    太陽!Sole! 私の太陽!Sole mio!          私の太陽! Oh sole mio!                 歌う~! Cantare~!                          

      あとは雪の洞窟を見に行きます    Grotta delle Nevi  雪の洞窟
      
コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
«  🙇 お休みをしていました 🙇 | トップ | 朝のウオーキング »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

イタリア語 学ぼう」カテゴリの最新記事