オランダの北海に面した都市ハーグにある行政区のひとつ、
Scheveningenの事です。地名の意味は「斜面の村」。
日本人にはchの音が発音しにくかった事もあってか
「スケベニンゲン」という珍妙な読み方も定着してしまっています。
尚、オランダの隣国ドイツでは、
特に独蘭国境付近においてオランダ語に近い言葉が話されているが、
オランダ語と異なる正書法を持つドイツ語の影響により
当地の発音を「シェーフェンインゲン」のように発音しがちなのです。
第二次世界大戦当時は、
これを利用してスパイ炙り出しのためこの地名を読ませるという
行為が行われていたんです。
