■聞き手の粗相は言い手の粗相?の巻（中）

スタッフの皆さん。ボランティアの皆さん。
猛暑が続く中、ご苦労様です。
本日、中村、午前中だけ参加させてもらいました。

夏休みシーズンも佳境に入り今日はお子様連れの観光客が目立ちましたね。
ベビーカーもフル稼働状態！
でも、次回からは野口さんご指摘のように、夏休み期間限定、地域限定サービスの旨、お伝えせねば。
ママさんネットで情報が広まって、９月以降のお客様が当てにしていらして、がっかり…という事が無いようにしたいものです。


そして、わたしもお答えに困った質問が１つ。
『本屋さんはどこですか？』
と中学生の女の子。
『うううんっ、ここら辺には無いのよね。ゴメンネ』
と、私。
そういえば、駅周辺には徒歩圏内のコンビニも無いものね。


さて、表題の件。
これは業務とは全く関係の無い笑い話です。

中村、板井さんに質問
『鳥羽までは電車でいらっやるのですか？車ですか？』

板井さんのお答え
『両方ですね。その日によって違います。今日は車で来ました。アサマデ　ヨウジガ　アッタモノデスカラ。』

中村？？？？
朝までの用事？？？ってことは今日は徹夜明け？？？？
ところで、朝までの用事って何？？？まさか、夜遊び？？？

と、一瞬のうちにいろいろな事が脳裏をよぎったのですが…。
単なる私の聞き間違えでありまして、
『朝熊（伊勢市内の地名）で用事があったものですから』の意味でした。
お恥ずかしいの一言でした。
日本語の妙よね。
板井さん。
遊び人を疑ってごめんなさい。

＜中村＞