緩和ケア医の日々所感

日常の中でがんや疾病を生きることを考えていきたいなあと思っています

『いってらっしゃい』に込める祈り

2024年04月21日 | つれづれ
『いってきます。』フランス人のブダさんがこころを奪われた日本語と表現した言葉単純に『家を出るね』だけではなく『必ず帰ってきます』という意味が込められているとさらに、愛する人へ「無事に帰ってきます」という“誓いの言葉”として使われると説明。また、「いってきます」と言われたら「いってらっしゃい」と答えることで、相手の誓いを受け入れて無事に帰ってくることを祈る意味があると語ります。(引用は . . . 本文を読む
コメント (4)