しんしん

昨日は久しぶりの玉川グリーン。

秋の合唱祭で歌う『北の宿から』を練習しました。



♪あなた 変わりはないですか
日毎 寒さがつのります♪


都はるみ演歌の名作、これも阿久悠さんの作詞だったんですね。


♪あなた 死んでもいいですか
胸が しんしん泣いてます♪



‘しんしん’泣くって、どんな感じでしょう？

そういえば先日の『銀河鉄道の夜』にも出てきたのでした。


「・・・ジョバンニはそっちを見てまるでぎくっとしてしまいました。
天の川の一とこに大きなまっくらな孔（あな）がどおんとあいているのです。
その底がどれほど深いかその奥に何があるか、いくら眼をこすってのぞいても
なんにも見えずただ眼がしんしんと痛むのでした。・・・」



‘しんしん’を辞書でひいても
ピンとくる訳はないのですよね。

でも、どちらの‘しんしん’も、腑に落ちる。


もともと、こういった擬態語？擬声語？
重なっている言葉、好きなんです。



美しき日本語 (*^_^*)



あ、写真は花巻の宮沢賢治記念館に行ってらした
団員の方にいただいた藤城清治さんの影絵のしおり

私も行ってみたい！