Latin for Beginners_433

【本文】
 2. Note that the long final vowel of the stem is shortened before another vowel (monē-ōmoneō), and before final -t (amat, monet) and -nt (amant, monent). Compare §12.2.

【語句】
shorten:短くする、縮める

【訳文】
 2. 語幹末の長母音は、他の母音の前(monē-ōmoneō)並びに語末の -tamat, monet)及び -ntamant, monent)の前では、短母音になることに注意すること。§12.2. を参照すること。

【コメント】
 現在形の活用は「現在語幹+人称語尾」で語形変化しますが、現在語幹の末尾の「特徴付ける母音」が長母音の場合には、後ろに付ける人称語尾によって母音の長短が変化するので注意が必要です。母音の長短の変化の仕方は§12.2. の一般的な規則に則ります。

(第1活用の場合)

 amā-ō → amō(母音 ā + ō が縮約する。)
 amā-s  (そのまま。)
 amā-t → amat(ā が短母音になる。)
 amā-mus  (そのまま。)
 amā-tis  (そのまま。-t- は語末でないため。)
 amā-nt → amant(ā が短母音になる。)
 発音は順に以下のとおりです(太字はアクセント部分)。
 モー-マース-マト-アマームス-アマーティス-マント

(第2活用の場合)

 monē-ō → moneō(ē が短母音になる。)
 monē-s  (そのまま。)
 monē-t → monet(ē が短母音になる。)
 monē-mus  (そのまま。)
 monē-tis  (そのまま。-t- は語末でないため。)
 monē-nt → monent(ē が短母音になる。)
 発音は順に以下のとおりです(太字はアクセント部分)。
 ネオー-ネース-ネト-モネームス-モネーティス-ネント

-初学者のためのラテン語-

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
« Latin for Beg... Latin for Beg... »
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。