崔吉城との対話

日々考えていること、感じていることを書きます。

ソウルの姉から

2015年04月09日 05時34分53秒 | 旅行
 今週の日曜日は家内の誕生日、それを知らせてくれるようソウルの私の姉からワカメなどを送ったというメールが届いた。聖ルカ病院で看護師をしていたときからの縁で、結婚40数年になっている。家内も高齢者であるが現職で頑張っている。その上新しく仕事の兼職が依頼されている。その仕事より家事はもちろんのこと、私のための運転、原稿の校正などが主な主業と言える。ブログやFBの日記から手紙、原稿の校正などをしてくれる。私が日本語のニュアンスが分からないものの辞書、銀行、ショッピングなどのごまごま一切を任せている。ただの仕事のレベルを越えて研究の内容、ドラマの論評なども議論や相談役にもなっている。
 結婚していらい一度も夫婦喧嘩がないといってよいだろう。夫婦喧嘩の多い韓国ドラマを楽しむ家内がそれを見習うのではないかと懸念する。韓流ドラマにはまた嘘が多い。しかし面白い。いつだったか話し中、わが夫婦には夫婦喧嘩がないと宣言(?)すると「愛情がないのか」と言われた。夫婦喧嘩は愛情の表現の一つであろうと言ういいわけである。しかし、韓国人にとって喧嘩はマイナスの面だけではない。日本の外交においても考えてほしい。私の今の気になる点の一つ4月12日お祝いに外食、場所探しである。海を眺める景色の良いところ、我がマンションしかないのでは、、、。


외숙모님 생신축하드립니다
안녕하세요 어머님께서 생일선물로 미역하고 마른반참 조금 보냈습니다
생신에 챙겨드세요...
어머님은 1년동안 텃밭가꾸며 요것조것 심고 추수해서 말리고 그것을 동생에게 보내는 낙으로
1년을 건강하게 사십니다 목표가 있으니 나름 의미있는 삶이겠지요...
지난 구정에 성묘가서 찍은사진 동봉합니다
건강하시고 안녕히계세요

조카 올림