![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/d3/ee6e63432c3fd5653645f3ef5ee74d8a.jpg)
いつも家ではウォーターサーバーの水を飲んでいます。
そのお水は5ガロン(約19リットリ)入りの大きなボトルに入っていて
近所のスーパーで買う事ができます。
(19キロもあるので、車のトランクに移すとき、めっちゃ腰にきます・・でも宅配料を
5ガロンで11.5ドルなんですが、空になったボトルを専用の回収機に入れると5ドル引きのチケットが出てきます。
なので実質6.5ドルで買えるというシステムです。
この間、空のボトルを持って行ったら機械が故障してて
店員さんに「お会計の時にレジで機械が壊れてたから、割引券がない事を言ってもらえれば、ちゃんと割引するから大丈夫よ。」と言われたので
とりあえず水の他にも買い物があったので、買い物を終えて会計の時に説明したんですが
まったく通じてない・・・(あせる)
機械の方を指さしながら説明したけどやっぱり通じない・・(めっちゃあせる)
もう一度、挑戦してみたけどやっぱり通じない・・(誰か助けてーーーー!!)
そしたらレジのお姉さんが「通訳してくれる人を呼んでくるわ。」と言ったので
日本語話せる人なんているのか?と、思いつつも待ってたら
見るからに中国人の男性が登場・・
やっぱりね、、
その男性は日本語は話せないと言って、すぐ仕事に戻って行きましたが・・・
とりあえず気を取り直し、別の言い回しで言ってみたら
やっと分かってくれて通じたーーーーー!!!
はぁーーー疲れた・・
あまりないシチュエーションに出くわすと、英語が通じない事が多いな(汗)
(こういう時、もっと勉強しなきゃ。。。って思うけど、いつもすぐに忘れちゃう。)
ちなみに1ガロンは3.78541178・・ リットルなんで
大きいペットボトル2本よりコップ1杯分少ない感じで覚えてくれたらいいです。
(この覚え方もややこしいわっ)
この数字は特に覚えなくて大丈夫ですよ、試験に出ませんので。
関係ないけど、たまに円周率を永遠と言える人いるよね『3.14159265359・・・』て
聞いてても、3.141592以降はもう正解かどうかも分からんし
どのタイミングで止めてあげたらええんやろってなります。
はいでは本日のお料理です。
トーストに塗るのに、子供たちに「ピーナツバター買って~」っと言われたので買ったんですが
何度か使ってたら飽きちゃったみたいで、最近誰も塗らない・・
まだ半分以上残ってて何かに使えないかと思って
そう言えば、ピーナツバターって練りゴマに似てるなぁ~っと思って
練りゴマの代わりにピーナツバターでゴマダレっぽいドレッシングを作ってサラダにかけてみました。
【材料】
ササミ・・・7、8本
塩、こしょう・・・各少量
大根・・・300g
人参・・・1/2本
胡瓜・・・1本
プチトマト・・・8個
(ピーナッツバタードレッシングサラダ)
★ピーバッツバター・・・大さじ2
★酢・・・大さじ3
★砂糖・・・大さじ2(ピーバッツバターが甘いタイプのものは無くてもよい)
★醤油・・・小さじ2
マヨネーズ・・・小さじ1~2(何か物足りないと感じたら入れて下さい)
刻みネギ・・・適量
煎りゴマ・・・適量
【作り方】
1.★印の調味料を混ぜ合わせる。これで美味しいですが、物足りなさを感じたらマヨネーズを加えて味を調える。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/d4/90448da093650a74714b3b50cd90a774.jpg)
2.ササミは筋を取り、塩、こしょうを振りかけ、サラダ油をひいたフライパンで焼く。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/01/2c3dd700cf0ba606d036cf24c26d712f.jpg)
3.大根、人参、胡瓜は細ギリにして水にさらし、シャキッとしたらザルにあげて水気をきる。
4.お皿に2を盛りつけ、食べやすい大きさに切った1を盛りつける。周りにプチトマトの輪切りを飾り、食べる直前にドレッシングを回しかけ、刻みネギと煎りゴマを散らす。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3b/d3/ee6e63432c3fd5653645f3ef5ee74d8a.jpg)
美味しいーーーーー!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/03/77f72bf23b74b194c4b61ab1347f8687.jpg)
焼きササミでなくても、蒸してほぐした鶏肉でも良いし
余ったら、生春巻きのドレッシングとしても使えますよ!!
お好みで豆板醤やラー油を少し加えても良いですよ~。
使い道に困ったピーナッツバターがあるよ~っという方、どうぞお試しください。
遊びにいらして下さってありがとうございます。
励みになりますので、お帰りの際は応援のポチッを宜しくお願いいたします。
![にほんブログ村 料理ブログ 料理レシピ集へ](http://food.blogmura.com/recipe/img/recipe88_31.gif)
最後までお付き合いくださってありがとうございます。
お上手ですね。
私にも作れたら嬉しいですね。
コメントありがとうございます。
簡単なので、ピーナッツバターさえあればきっと作れますよ。
おいしいソースになるよね。
冷やし中華のタレとかにするのもすき♡
英語~苦戦してるね><
おつかれさん、がんばれ!
今では、英語とスペイン語の飛び交う会社で、ひとりきりの日本人として、なめんじゃねえって感じで生きてます。
話変わりますが、僕の住むサンアントニオは新しいレストランブームで、USA TODAYが旅の目的地のナンバーワンに選んだそうです。理由は、このレストランブームとテキサスワイナリーだそうです。オースティンから西部にある、このワイナリー巡りはナパに次いで二番目の人気だそうですよ。
コメントありがとうございます。
英語は大苦戦だよ・・
でも、まぁ何とかなってるといえばなってるかな。
TKGREGさんへ
コメントありがとうございます。
引きこもりになりたい気持ち・・・分かります。
でもめげずに頑張って本当に良かったと思います。
私もコツコツ頑張ります!