ロイヤルコペンハーゲンのフィギュリン付きトレイ、ロブスターは手頃な価格で実用的？。

我が家のロイヤルコペンハーゲン、3つは目こちら、ロブスターのフィギュリンが付いたトレイに登場してもらうことにしましょう。このロブスターの皿には色々なサイズやバリエーションがあるのですが、我が家で使っているのは最も一般的な仕様の "中" と "小" です。使用方法が限定されるカエル等とは異なり、実際に料理を載せたりすることもできる使い勝手の良いアイテムです。




この直径約19㎝の#3498はこのスタイルでは "中" サイズのアイテムで、原型はJorgen Balslovのデザイン。私は書斎の机の上に置いてペントレイ代わりにも使っています。我が家にある物はNの下にアンダーラインがある1980～1984年に製作された物と、Rの下にアンダーラインがある1960年に製作された物の2点です。








この＃3277は約16cmの "小" サイズ。原型はErik Nielsenです。こちらはMの文字の上に縦線が打ってあるので1969～1974年かな？。





このシリーズ、 最近まで製造されていたこともあり、フィギュリン付きのトレイの中ではかなり割安感のある価格で流通しているのも魅力。時々覗いているデンマークの専門店には今でも新品の在庫がありました。チャンスがあったら、ロブスターの "大" や、カニのバージョンも欲しいなぁ。


■フィギュリン付きトレイ関係ブログ
ロイヤルコペンハーゲン　＃931　"ファンテイル（金魚）"

ロイヤルコペンハーゲン　＃3498　”ロブスター”

ロイヤルコペンハーゲン　＃3277　"ロブスター"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2477　"カエル"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2242　"カモ"

我が家のキートレイ問題。アメリカ製のアンティーク・ナッツトレーはどうかな？。

中々適当な物が見付からずに悩んでいた我が家のキートレイ問題ですが、やはりドイツのWMF製カードトレイではちょっと小さくて使い勝手がイマイチだったこともあり、今度はこれを試してみることにしました。リスの飾りの付いたナッツトレイです。その名の通り、本来はナッツなどを載せるのに使用する皿ですね。




このトレイ、裏側を見たらピルグリム・シルバープレート（PILGRIM SILVERPLATE）と書かれていました。この名称は ブルックリンのフリードマン（FRIEDMAN SILVER CO INC　1908年創設。1960年にゴーハム・コーポレーションによって買収）がスターリングシルバーではなくシルバープレート（銀メッキ）の製品に付けていた商品名とのこと。正確な年代は分からないものの、少なくとも60年以上前の物ということになります。




実際にキーを置いてみるとこんな感じ。大きさも十分だし、3つに分けられるというのも便利です。



アメリカ製なんでリスの造形がちょっと大雑把な感じではあるけれど、使い勝手は大変良いので、これで長年のキートレイ問題も解決かな？。

銀の薔薇は舞踏会への招待状？。今年の誕生日のプレゼントは L.Jarosinski & J.Vaugoin のブローチにしました。

毎年頭を悩ましているカミさんへの誕生日プレゼントですが、今年はこの薔薇のブローチにしました。




もちろんこのブローチ、ただのプローチじゃありません。カミさんが生まれた年に開催されたウィーンフィルの舞踏会の参加者に対し、ノベルティとして配られたものなのです。エレガントなカミさんにはふさわしい？（笑）。




このブローチはウィーンにある1847年創業の銀器工房、L.Jarosinski & J.Vaugoin が製作したものです。最近はヤロシンスキー＆ヴォゴァンと表記されることが多いようですが、 Vaugoinの方はちょっと日本語にし難い発音なのでヴォーゴァン、ヴァゴン、ヴォグァン・・・等々、様々な表記を見ることが出来ます。




私がL.arosinski & J.Vaugoinの存在を知ったのは、この『STYLING』誌、1991年10月号でのこと。銀器といえばクリストフルやジョージジェンセン程度しか知らなかった当時の私にとって、まさに衝撃的といっても良い内容でした。20年ちょっと前、我が家で普段使いのカトラリーを銀にしようと思った時にも最初に候補に挙がったのですが、国内には代理店はなく、当時はまだホームページすらなかったので泣く泣く諦めました。




この品物自体はオーストリアのアンティークショップから写真だけで購入した物なので到着するまではちょっと心配だったけれど、期待通りの素晴らしい作りだったので安心しました。




このブローチ、幸いカミさんも気に入ってくれたようで、先日二人で外出した時にも着けてくれました。



カミさんは基本的に物を欲しがらない・・・というか、欲しい物は自分でさっさと買ってしまうタイプなので、毎年プレゼントには頭を悩ませることになるのですが、まぁ今回は上手く行ったようです。ヨカッタ！。

ドイツ製のアンティーク・カードトレイ、玄関のキートレイにどうかな？。

アールヌーヴォーのフランス製アンティークを使ってみたり、ロイヤルコペンハーゲンのフィギュリン付きトレイを使ってみたり・・・中々決定打が見つかずに悩んでいた我が家のキートレイ問題ですが（笑）、今度はドイツにあるアンティークショップからこんなアイテムを取り寄せてみました。アールヌーヴォー（ドイツ製なんでユーゲント シュティールというべきか？）の ≪犬とトカゲのカードトレイ≫ です。




このアイテム、原型はフランスで制作されたようですが、中央のダチョウのマークからも分かる通り、ドイツのWMF（Württembergische Metallwarenfabrik）が製造した物。”B” の刻印があるので素材はブリタニアメタル（ズスとアンチモニーの合金）で、銀メッキが施されています。”OX” の刻印もあるので、元々は黒っぽい仕上げだったのでしょう。製作年代はよくわかりませんが、どうやら1890～1910年代のようです。裏側には ”396” という商品番号がエンボスされていました。




犬はダックスフンドのようですね。




トカゲ（ヤモリかな？）はトレイの端の方にいるので、これならキーを置いてもギリギリ見えるかな？。




というわけで、キーを置いてみるとこんな感じ。中々良いですね。



本当はもう少し大きい方が良いけれど、しばらくこれを試してみることにします。

カエル好きには堪らない？。ロイヤルコペンハーゲンの蛙のフィギュリン付き小皿。

以前にもちょっと書きましたが、私は生き物のフィギュリンが付いているお皿みたいなヤツが結構好きです。決してコレクターという程じゃないけれど、手頃な価格の品物を見付けた時にポツリ、ポツリと手に入れています。元々カエル好きということもあり（笑）、このロイヤルコペンハーゲンの蛙のフィギュリンが付いた小皿、＃2477もお気に入りのアイテムの一つです。




この#2477の原型はロイヤルコペンハーゲンやビング・オー・グレンダールのフィギュリンを数多く手掛けているエリック・ニールセン （1857-1947） が制作した物。ニールセンのデザインには他にも私好みの作品が沢山あるんですよ。




バックスタンプを確認したところ、私の所有してるアイテムはどちらも同じペインターの手によるものでしたが、色の薄い方のアイテムではHの文字の下にアンダーバーが入っていたので、1967年の製品で・・・






色の濃い方のアイテムはGの文字の下にアンダーバーが入っていたので、1969~73年に作られた製品でした。同じペインターでもかなり雰囲気が異なりますね。





次回もこのカエルと同じエリック・ニールセンが原型を制作した製品に登場してもらうのでお楽しみに。


■本日のオマケ
これはロイヤルコペンハーゲンじゃないけれど、私が一番大切にしている蛙のフィギュリン付きの作品です。ちょっと分かりにくいものの、ヒキガエルが２匹向かい合って座ってますね。反対側を見ると・・・




えっ、金運ガマ！？。




実はこの作品、今から13年前、息子がまた小学生の頃に作ってプレゼントしてくれた作品でした（笑）。



きっといつもビンボーな私を不憫に思ってくれたんでしょうね。


■フィギュリン付きトレイ関係ブログ
ロイヤルコペンハーゲン　＃931　"ファンテイル（金魚）"

ロイヤルコペンハーゲン　＃3498　”ロブスター”

ロイヤルコペンハーゲン　＃3277　"ロブスター"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2477　"カエル"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2242　"カモ"

南米、ボコタ！からやってきたロイヤル コペンハーゲンのフィギュリン。

ある日、カミさんと一緒に外出していたら、アンティーク アルビオンのIさんからスマホにメッセージが入りました。私達が興味を持ちそうな品物が入荷したというのです。で、添付されていた画像を見ると・・・ハハハハ、こりゃ確かに私達のツボですね。よく分かっていらっしゃる（笑）。と、いうわけで、さっそくその次の週末に大多喜までひとっ走りすることにしました。




さて、お目当ての物は・・・おっ、コレだよコレ。ロイヤル コペンハーゲンの鴨のフィギュリンがついたプレート、#2242です。私達がこういうカテゴリーの品物が存在していること知ったのは、今から10年以上前の2012年に茨城県陶芸美術館で開催された『魅惑の北欧アール・ヌーヴォー 塩川コレクション ロイヤル コペンハーゲン　ビング オー グレンダール』でのこと。それ以来、私達の好みのアイテムの一つとなっています。




恐る恐るお値段を聞いてみたら・・・何とヨーロッパやアメリカの専門店の1/2～1/3程度！。送料や保険を考慮すると、お買い得とかいうようなレベルじゃありません。どうしてそんな価格で販売できるのか？うかがってみたところ、この品物は南米コロンビアの首都、ボコタで見付けたものなので、物価の関係などもあり他の国よりかなり割安に仕入れることが出来たとのこと。まさか北欧の製品を南米から輸入するとは！。もちろん ”お買い上げ” となったことは言うまでもありません。




今回入手したこの＃2242の原型は、ロイヤル コペンハーゲンやビング オー グレンダールで、鳥や魚などのフィギュリンを数多く手掛けてたフランシス・ヴァルデマール・プラテン＝ハレルムント （Francis Valdemar Platen-Hallermundt 1875-1965）の作です。私達二人とも貧乏性（と、いうよりはリアル・ビンボー）なので、用途がない飾り物のフィギュリンにはあまり食指が動かないのですが、こんな感じでトレイやプレート、ボールなんかと組み合わされている作品は大好きです。




ロイヤルコペンハーゲンの場合、バックスタンプを見れば大体の製作年度が分かります。このアイテムではGの文字の下にアンダーバーが入っていたので、1969~73年に作られた製品ですね。




このトレイ、最初は例のフランス・アンティークのカードトレイの代わりに玄関に置くキートレイとして使おうか？と思ったけれど、残念ながらサイズがちょっと小さいし、キーが当たって傷が付くのも嫌なので作戦変更。私のデスクの上でお菓子などを載せる為の小皿として使うことにしました。



ロイヤルコペンハーゲンのフィギュリンで私が一番欲しいのは、相変わらず “トカゲにナメクジ小皿” です。残念ながら時々売りに出る品物は私にはちょっと手が出しにくい価格の物ばかりですが、気長に待っていたら、いつか私の所にもやってきてくれそうな気がしてきましたよ。 実はロイヤルコペンハーゲンのフィギュリンは他にもいくつか所有しているので、機会があったら少しずつ公開させていただきますね。


■フィギュリン付きトレイ関係ブログ
ロイヤルコペンハーゲン　＃931　"ファンテイル（金魚）"

ロイヤルコペンハーゲン　＃3498　”ロブスター”

ロイヤルコペンハーゲン　＃3277　"ロブスター"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2477　"カエル"

ロイヤルコペンハーゲン　＃2242　"カモ"

アール ヌーヴォーのカードトレイ、気に入ってはいるんですけど・・・

皆さん、普段はクルマのカギをどこに置いていますか？。我が家では玄関にあるこのアール ヌーヴォーのカードトレイをキートレイとして使っています。




このトレイはピューター（錫）で作られたアンティークで、フランスの専門店から購入しました。メーカーはよく分からないし、銀メッキしてないんで別に高級品というわけじゃないけれど、金属製のカギをガチャガチャ放り込んでも傷を気にする必要がないし、実用にガンガン使うということを考えるとむしろ都合が良いんじゃないかと思って手に入れました。しかし・・・




実はこのトレイにはちょっとだけ残念だなぁと思う所があります。これが空の状態なんですけど、どうですか？。皆さん、気付きましたか？？。




そうです。このトレイの底にはトカゲとハエのレリーフがあるのに、鍵を載せてしまうと全部隠れて見えなくなって、只の葉っぱのトレイになってしまうのです（笑）。残念！。



カードトレイって周囲にしか装飾がないものが結構多いけれど、まぁ確かにそれも当たり前だよなぁ。

誕生日プレゼントはこれ。アンティークのジャム・ポットにしました。

さて、今日は昨日のブログの続きです。

カミさんへの誕生日プレゼントとして、『 佐倉 Manor House （ マナーハウス ） 』 で購入したのは･･････






このガラス製のジャム・ポットでした。今までずっと瓶から直接スプーンですくっていたので、カミさんとしてはずっと何とかしたいなぁと思っていたようです。何個か入荷してはいたのですが、当然のことながら同じものは二つないので、かなり迷った末にこれを選びました。




正直、本当の意味でアンティークといえるほどの時代があるわけじゃないし、別に高級品というわけでもないんですけど、現在普通に手に入る物の中にはココまで分厚いガラスで作られたガッシリした製品を見たことはありません。カットもこの種の実用的な家庭用品としては凝っていますね。






取り敢えず、カミさんが作ったラズベリー・ジャムを入れてみたらこんな感じ。銀無垢のシュガー・スプーンにも負けていないですね。





親の家の片付けで散々な思いをさせられてきた経験から、 “ もうこれ以上物は買わない ” と決めてはいたけれど、まぁ日常的に使う道具に関しては可ということにさせていただきましょう。

シルバー・カトラリー （銀食器） の話 その９。 あまり使わないアイテム達。

理由は分からないのですが、何故か最近、急に銀食器関連で私のブログを検索される方が増えているようです。そういえば、銀食器のネタはしばらくＵＰしてなかったなぁ。というわけで、今回は久々に　「銀食器の話、その９」　を書かせていただくことにしましょう。


以前にも書いた通り、我が家の銀食器たちはＷＡＬＬＡＣＥ社のＧＲＡＮＤ　ＣＯＬＯＮＩＡＬシリーズです。メッキ　（シルバー・プレート）　ではなく銀無垢でこそありますが、決して高級品というわけではないので、普段使いにガンガン酷使させていただいといます。しかし、そうはいっても、中にはめったに登場するチャンスのないアイテムもあるんですよ。例えばこれなんかがそうですね。



ロースト・ビーフをサーブするときに使うナイフ＆フォーク！。ちゃんとハンドルのパターンが　“グランド・コロニアル”　になっているのが分かりますか？。でもここ数年、沢山の人を招くクリスマス・パーティーなどは　『カフェ・イルピーノ』　を借り切って行うようになったので、ほとんど使うチャンスがなくなってしまいました。

最近では、クリスマスにカミさんが焼いてくれたロースト・チキンを切るのが、唯一の出番かな　（笑）　。


単体では大きさが分かり難いかもしれませんが、普段使っているナイフ達と比べてもこんなに巨大です。




さらにこんなアイテム、ロースト・ビーフ用ナイフのエッジを立てるシャープナーも持ってますけど、当然ながらナイフ以上に出番がありません。




しかし、上には上がありました。実は買ってから一度も使ったことがないアイテムもあるんですよ。それがこれ、角砂糖用のトングです。



これを使ったことがない理由は、我が家には角砂糖という物が存在していないから。多分、これからも買うことは無いでしょう。それじゃ何でこんな物を手に入れたかというと……全く記憶にございません　（笑）。

我が家の銀食器の話、　（次回はいつになるかわかりませんが）　まだまだ続きますからね～。

えっ、ジノリが破産！？・・・というわけで、我が家のジノリ達。

今朝のネットのニュースで、リチャード・ジノリが破産という記事を読みました。詳しい状況は分かりませんが、ウェッジウッドの時よりは深刻な事態に陥っているようですね。まぁブランド自体が消滅してしまうことは無いと思いますが、しばらくの間は色々と不便なこともあるでしょう。




我が家ではダイニングの家具が英国アンティークなので、食器類もウェッジウッドが中心であるものの、ジノリも結構色々使ってるんですよ。例えばこれ、定番中の定番ともいえるベッキオ・ホワイトのプレート。文字通りの白なんで、何を載せても違和感がなく、使いやすいので気に入っています。実は以前にホームパーティーをしたときに私が転んで大量に割ってしまったのですが（笑）、数えてみたらまだ14枚ありました。




これはイタリアン・フルーツのティー・カップ＆ソーサーとケーキ用のプレート。フルーツを使ったケーキを食べるときなんかには結構使います。




すでに私のブログではお馴染みの？この小皿、、実はジノリの製品でした（笑）。




あまり使わないけれど、カミさんはこのイタリアン・フルーツのコーヒー・カップも持っています。




そして最後は私のコーヒー・カップ、ピンチョのネロなんですけど・・・



・・・あの東日本大震災の時に割れてしまったので、ソーサーだけになってしまいました。結構気に入っていたものの、すでに廃番となってしまったようです。残念。