On connaît la musique - Le mag – 09/11/12：
特番というわけではないが、Barbaraの話題が多い。
Des cliques et des claques le 22 nov 2012：
歌手としてのBarbaraとは少し無関係
ウイルス感染したわけではないがPCでほとんど作業ができなくなった。ファイルを取り除いたり、いろいろ対策を考えているが、スムーズなPC使用が困難な状態に陥った。多くの時間をかけて対策作業をやりながら、実際の検索やBlog更新等にはほんの短い時間しか使用できない。
というわけで本格的記事は書けそうにない。
Pourquoi Barbara nous fascine：
Barbara par ses chansons, quinze ans après ：
LE MONDE | 24.11.2012：
Barbara, reine de la chanson française：
Barbara racontée par ses hommes：
さすがラジオやテレビは半年も過ぎるとリンク切れになっていた。
とは言えほとんどはリアルタイムでcoverしたので、少なくとも一度は見ている。
昨年没後15年の資料検索の際、じつはフラフラになって死にそうになった。それで一旦制作を中断していた。今となってはどれを出し、どれを出さなかったか、曖昧である。二度出すものがあるかもしれないが、記憶を頼りに、
没後15年の制作を再開する。
Barbara, quel heritage 15 ans apres sa disparition ?
ひょっとしたら既に出したかもしれないが、見た人達もほとんど忘れているだろう。
La RTS (Suisse) propose quelques archives：
これは倒れたあとに入手した。従って初めてのUPである。TVやRadio、全部で8本。中には以前に出したものも少し存在する。初めて目にするものの方が多いだろう。1959年の番組は非常に貴重である。一般的にBarbaraは1964、5年から人に知られるようになったと解されているからだ。
ついでにこんなものも見つけた。とても若いSerge LamaがBarbaraのことを語り、Barbaraに捧げる歌を歌うTV番組を、今、日本にいて見ることができるなんて！私はSabineのお勧めで若いSerge LamaのLPを持っていたが、TV出演を見る機会があろうとは思わなかった。若い！私の記憶ではBarbaraと入れ替えにSerge LamaがL'Ecluseに入ってきた。Barbaraは採用不採用の審査員の一人だった。その日Serge Lamaは21歳の誕生日、フランスでは当時、21歳が成人に達する年齢だった。このTV出演はあの大事故からの回復の後である。Barbaraが「Une petite cantate」を捧げたpianistの女友達はSerge Lamaが大怪我をした自動車事故で即死している。彼女はSerge Lamaの婚約者だった。BarbaraとLamaは悲しみと喪失を共有したのだ。
Serge Lama 27.11.1967 ；Durée: 04'04'' TV
Le chanteur rend hommage à Barbara et au cabaret L'Ecluse.
Les lauriers du lac de Constance. - Marie Chaix :
おばあちゃんになったMarie ChaixしかTVで見なかったので
このInterviewをみて心底吃驚した。Barbaraからアプローチして
機嫌をとってスカウトしたのもわかる気がする。
多分Barbaraは若き日のMarie Chaixが気に入ったのだろう。
Marie Chaixは夜中にたたき起こされたとも書いていたので
住み込みの秘書だったのだろうか？
話題になっている本は対独協力者だった父のことを書いた
彼女のベストセラーである処女作である。
この頃彼女はChaixというジャーナリストと結婚していたのだが
彼女の作品を英訳したアメリカ人と駆け落ちして
アメリカに居を移す。Barbaraが亡くなった時
フランスのジャーナリスト達は秘書だった彼女の
interviewを取ろうとキーウエストまで押しかけたのはそのためだ。
因みに駆け落ちした相手の男性は
Niki de Saint Phalleの前夫である。二人の写真↓
Marie Chaixが書いたBarbara本の紹介：
○Radio Vinyle #16 avec Salif Keita:
world musicの初期の頃がよくわかる
○Radio Vinyle #17 avec Camille ：
CamilleがSteve Reichを選択している！
：Ceci n'est pas une pipe: Steve Reich:
"Music for 18 Musicians"opening thru section II:
○Françoise Hardy dans Radio Vinyle #25
レコード歴は日仏人違いなし、時代の共有？
Hardyのアップ,厳しいものがある
噂通り散々な恋愛を体験した結果だろうか？
これだけ探し出すのに何度もPCがパンクした。
若い人たちは年取ったAdamoしかご存知ない。前から若いAdamoを紹介したいと思っていた。彼のヒット曲の大半は60年代、これほど日本人の生活の中に浸透したシャンソン歌手はほかにいないだろう。
勿論それは越路吹雪におうところも大きい。
Catherine CeylacがSidaction2013でGottingenを歌ったという情報が入ったので探したのだが見つからなかった。その代わり彼女の「紅茶にしますかコーヒーにしますか」でAdamoの一時間番組をみつけた。日本ではAdamoが一番人気がある、ということはもはやフランス人の知るところとなっているようだ。ベルギー人のJacquesでさえ、日本におけるAdamo人気はよく知っていた。だから番組にも日本が現れる。日本語でも少し歌ってみたりする。日本の歌手が彼の曲をカバーしているというところでは、忌野清志郎のfilmが登場した。それよりそのあとで、ホンの少しだけとは言え「美空ひばり」が映し出されたのには驚いた。
ギター一本で番組内で弾き語りをするのだが、高音部が思うように出ない。音痴ではもちろんなくて、声が出ないのだ。しかし真剣に歌うので、それを咎める気には誰もならない。素敵に年齢を重ねている。声が出にくそうなところは森進一を思い出させる。真摯な態度があれば、これくらいはプロとしても許容範囲なのだ。むしろ魅力的でさえある。私の好きな詩人がAdamoファンだったので、私もよくAdamoを聞いた。外出にはいつもテイプレコーダーを持参していた時期があり、新宿のPIT INでADAMOがかかっていて、それがたまたま持参のテイプに入っていたことがある。それをあとで何度も聞いた。私は従ってADAMOを聞くと、PIT INといつもひとり夜汽車に乗っているように心もとなかった青春の日々を思い出す。
Salvatore Adamo The ou Cafe 一時間番組
右側の大きな三角をクリックする。
ラッパのマークの右隣のサイコロのようなものをクリックすれば大画面になる。
いつもいつも感心するのだが、
スタジオセットの配色には素晴らしいセンスを感じる。毎回脱帽である。
PATRICIA KAAS -"MILORD"-
申し訳ないが、魅力を感じない。考えてみれば、このピアノ伴奏では誰が歌ってもPiafを超えるミロールは歌えない。ファンの人はそれでも問題ないだろうが、普通の人はお金と暇が有り余っている人は別として、コンサートにはいかないだろう。聞き比べると、言わんとすることがよく分かるはずだ。
Milord - Edith Piaf -
Patricia Kaas Interview: 50min
在英の日本人男性が英語で質問している。Kaasの日本公演は3月の予定。圧倒的な人気を誇ったPatriciaだけれど、どうなんだろう、ファンは戻ってくるのだろうか？悪くはない会見だと思うが、今ひとつ盛り上がりに欠ける。それは彼女が自身の新作でなく、Piafに依存しようとするからだ。Piafでこけたら後がないのだ。
・・・・・上の記事は2月17日・・・・・
・・・・・追記：2013年3月4日・・・・・
Kaasの人気に実は驚いている。
Olympia 28/02/2013
"Mon manège à moi" ＆ "La Foule"：
そうそうKaasはドイツ語はある意味母国語でしたね。
Patricia Kaas - TalkTäglich - 15 Nov. 2012
Patricia Kaas at Carnegie Hall 見に行きたくなるかも
先のInterviewで質問していた日本人男性が
見に行くと言っていたLondon Royal Albert Hall
ここが一番最初のステージだとPatriciaが言っていた。
Patricia Kaas chante Piaf＆Patricia Kaas chante Piaf：
ソウルがあって東京がない、と例の日本人男性が言っていた。
日本公演は最初から「追加公演」扱いです。
・・・・・追記：2013年３月５日・・・・・
Liptonのコマーシャル ロシア語を話すPatricia Kaas:
ちょっと調べてみた。日本公演は3月ではなく7月
大阪と東京のみ。以下場所と日時を
KAAS CHANTE PIAF les dates de concerts de la tournée 2013
09/07 OSAKA (Orix Theater) ＆ 11/07 TOKYO (Bunkyo Civic Hall)
劇場のペイジでは7月の予定はまだ入っていない。
BarbaraファンがBarbaraをその年齢のまま受け入れたように
PatriciaのファンもPatriciaをその年齢のまま受け入れられるかどうか。
しかしたった2公演なら急がないと売り切れてしまいそうですよ。
・・・・・追記：2013年５月１日・・・・・
これもツアーのための宣伝？Kaasを見ていたら
妊娠したー死んだー婚約したー
電撃結婚したーヌード写真がリークされたー
等など噂が出回っている：はじめはマジメにニュース元
を探したが次第に馬鹿馬鹿しくなってきた。
