今週末は&SCENE 手創り市です。

4月22日（日）は&SCENE手創り市に出展します。
春なので、明るめのバッグも色々ご用意しています。
どうぞよろしくお願い致します。
&SCENE







先日テレビで紹介していた低温調理器がすごく良さそうだったので、早速購入して今日届きました。
その中に入っていた説明書の日本語訳がヘンテコだったのでちょっとご紹介。


身体的、感覚的、または精神的能力が低下している人 ってなかなか独特な表現だし、4番はもう意味が違っちゃってるし…
やっぱり日本語がわかる人が訳さないと、おかしな文章になってしまいますね。