goo blog サービス終了のお知らせ 

「長野でのんびり翻訳生活」の野望

翻訳とか原書を読む会とか

最後の1年

2011-10-04 04:32:15 | 考えること

7の倍数になった。

最後の1年だ。そう思うと焦るけれど、来年の今日を晴れやかに迎えるために、この1年はとても大切。

昨日、あんまりにも勉強しないゴーシュに向かって、「今このときは、未来のためにある」と怒鳴りつけたけれど、同じ言葉を自分に贈ってあげよう。

これから1年の目標は、しっかり寝ること。しっかり睡眠が取れるように、自己管理をすること。つまり、ぐずぐずしないこと。

こういう抽象的な目標って破りやすい。

っていうか、初日から2時起きなんだけど……。


最新の画像もっと見る

4 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとうございます! (tenten)
2011-10-04 08:14:06
おめでとうございます!

そう、しっかり寝ること。自己管理。大事ですよねぇ。破りやすいですよねぇ。こちらは昨晩も2時就寝でした。

充実した素晴らしい最後の1年になりますように☆
返信する
tentenさんっ (CoCo)
2011-10-04 23:15:52
tentenさんっ

ありがとうございます!
いやぁ、またお姉さんになっちゃいました。

tentenさんは連夜2時就寝、ですか、どうかご無理をされぬよう……。って無理しないなんてこと自体、土台、無理なんですよね。

これからもよろしくお願いいたします!
返信する
あ、いや。2時就寝は夜更かしが習慣化してしまっ... (tenten)
2011-10-05 08:48:30
あ、いや。2時就寝は夜更かしが習慣化してしまっているだけです。無理する必要性も幸か不幸か現在はまったくありません。すみません、ややこしい書き方をして。朝型を夢見続けているのですが、ダイエット同様まったくダメなんですよね。そういう体質なのかな。(←諦めに入りかけ)

こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いいたします!
返信する
そうか、2時就寝がデフォルトなんですね。 (CoCo)
2011-10-06 04:50:48
そうか、2時就寝がデフォルトなんですね。

早起きは三文の得っていうけれど、バイオリズムなんて人それぞれ違うだろうから、無理して朝型にしなくてもいいんじゃないかなぁ、なんて、わたしは思っちゃいますが。
わたしは中学の頃から9時には眠たくなっていました。まぁ、その頃は早起きするんじゃくて、ただ単に爆睡していただけですが。

昨日、運動会と合唱部の発表を見てきました。今日はアンサンブルです。給食がないので、これからお弁当作らないと……あっ、そうか、弁当作りを考えると、母は早起きが苦でないほうがラクかも……。
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。