-
７月22日のボブちゃん
(2025-07-20 19:33:23 | 原書を読む会)
7月22日のボブちゃんは、第25章突入です。 P.273から読みます。 Ha... -
７月15日のボブちゃん
(2025-07-10 15:34:32 | 原書を読む会)
７月１５日のボブちゃんは、第24章、P.270の下から3行目 'I presu... -
７月8日のボブちゃん
(2025-07-02 21:45:03 | 原書を読む会)
７月８日のボブちゃんは、第２４章、P.265の中ほど、He seated him... -
７月１日のボブちゃん
(2025-06-29 22:03:06 | 原書を読む会)
7月1日のボブちゃんは、P.261の下から10... -
６月24日のボブちゃん
(2025-06-23 06:20:49 | 原書を読む会)
明日のボブちゃんは、第23章、P.257の中ほど、 Dr Tanios was... -
６月17日のボブちゃん
(2025-06-15 15:28:03 | 原書を読む会)
6月17日は、Chapter 23 Dr Tanios Calls on Us ... -
６月10日のボブちゃん
(2025-06-05 08:54:36 | 原書を読む会)
6月10日はChapter 22の終盤、P.250中ほ... -
needlebooks
(2025-05-29 15:24:30 | 原書を読む会)
「針刺し」のことだそうです。 たとえばこんな... -
６月３日のボブちゃん
(2025-05-29 12:02:57 | 原書を読む会)
6月3日のDumb Witnessは、Chapter 22の中盤、P.245、 ... -
5月27日のボブちゃん
(2025-05-23 16:32:46 | 原書を読む会)
5月27日のDumb Witnessは、CHAPTER 22、... -
5月20日のボブちゃん
(2025-05-14 17:05:34 | 原書を読む会)
P.238ポワロのセリフ部分、原書と音声に差異があることが発覚。 原書：The... -
5月13日のボブちゃん
(2025-05-10 08:32:28 | 原書を読む会)
GW明け、最初のクリスティは、Chapter 2... -
4月22日のボブちゃん
(2025-04-15 16:32:58 | 原書を読む会)
4月22日（火）のボブちゃんは、 P.237... -
４月15日のボブちゃん
(2025-04-11 00:27:33 | 原書を読む会)
前回は「in his oiliest voice」で大脱... -
4月8日のボブちゃん
(2025-04-01 14:14:14 | 原書を読む会)
4月8日＠もんぜんぷら座601のボブちゃんは、 第21章P.231、下から7行... -
来週のボブちゃん
(2025-03-25 22:00:31 | 原書を読む会)
４月初回は、Chapter 21, P.228下から7行目、 'Yes, in... -
３月２５日のボブちゃん
(2025-03-24 08:27:31 | 原書を読む会)
３月２５日は、Chapter 21、P.226、下から３行目、 'So Mrs... -
「28」の君へ
(2024-10-16 16:34:07 | 考えること)
今年もまた、特別なこの日がきました。 例年よりも遅く咲いた金木犀の甘い薫りがど... -
禍々しい
(2024-01-08 13:03:23 | 翻訳のこと)
まがまがしい。 「unlucky」では、あま... -
floppyなヘア
(2023-12-03 16:50:52 | 翻訳のこと)
floppyと言われると、５インチとか3.5インチとか、8インチとか磁気ディスク...