敦煌記は中休みして、 学内風景を紹介します。
１５日 月曜日から本格的授業の開始である。
４年生の開始であるが ３年生の顔馴染み同級生が持ち上がりで
編入生はいない。
久しぶりの登校で、宿舎から校舎まで近道が煉瓦張りで出来ていた。
私達は煉瓦歩道の上を歩くが 一部学生はちょっとのカーブが嫌で
直線的に歩く。 せっかく歩道を造ってくれたのに である。
又宿舎の工事も進んで 壁に煉瓦を張り付け窓枠を着けたので部屋
らしくなる。
１６日 火曜日 事務所で二時間待ちしてビザ申請の書類を書いてもらい
各種書類を整備して 申請に備える。
１８日 １３：３０
大学からバス亭二つ先の公安出入境管理へ申請に行く 大学事務員も
同行３０人単位で申請する。 出来上がりは二週間後で 国慶節時に
旅行するにはパスポートが間に合わない！ 今度の国慶節休みは室内で
休息になりそうだ。
申請時に受付の女性管理員が一言；
”这么老人留学？很奇怪！ ”
” こんな年寄が留学？ 奇妙だ！”
（何が、奇妙なんだ！不正滞在を疑ってるのか”）
中国の老人と比較している。 すかさず大学事務員が ”彼らは
勉強が好きなんだ！”とフォロウしてくれる。
本日の笑い話
昨天中午，和家里人一起吃饭，进了一小餐馆，餐桌上的茶水喝完了，
我喊服务员加水。
没想到一直玩手机的服务员抬了一下头，爱理不理的，一句话都不说，
动也不动。
6岁的儿子看到后，说了句；“ 妈妈，这位姐姐调到静音模式了。”
訳；
昨日の昼、家族と一緒に小さな店で食事をしようと中に入った、テーブルの水を飲みほしたので
ウエイトレスに水を注いでくれと叫んだ。
思いもかけず ずーと携帯で遊んでるウエイトレスはちょっと頭を上げたが 相手をするでもなく
一言も言わず びくともしない ６歳の子供がその態度を見た後一言；
”ママ あのおねーちゃん バイブレタ―式に切り替えたんだね。”
