青島留学老人日本生活記

留学後日本の生活記

学内風景 試験終了

2014年05月14日 | 学内風景

本日の 聞力 文化の二科目で期中試験が終わる。

文化の試験は 慣用句の穴埋め、解釈、作文は600字で”衣錦還郷”(故郷に錦

を飾る) 少し手こずるが何とか書き上げる。

やれやれ の気持ちである。

 

本日気が付いたのであるが、7Fの廊下にユートピア号の宣伝ポスター

が貼ってある、どなた向けの宣伝であろうか?

日本人留学生は利用したことがあるでしょうが 広島辺りまでの人でしょうか?

下関から国内の移動を考えると飛行機の方が安いのである。

利点は荷物50Kまで無料である。

 

昼食はこんなの食べてます。

 

昨日に続いて レンコン; マーボ豆腐; 鶏手羽串焼き  14.5元

 

本日の笑い話

 死板的相亲男

某女被家长命去和一个男网友相亲,之后这男的每天早上发消息;

我上班了。傍晚发消息;我下班了,从不多说一句,

这天,此女愤怒地回短信说; 小样儿!当我是打卡机啊!

 

 ある女性が父親の命令で見合いをした、後その男は毎日メールを呉れるようになった。

朝には“出勤した。” 夕方には ”退社した。”

  それ以外一句もずーとない。

この日は この女性頭にきてメールに ” この野ろー タイムカード機にしやがって!”