港町のカフェテリア 『Sentimiento-Cinema』


献立は…  
シネマ・ポップス…ときどきイラスト

旅の友・ポップス編 (240) 『ラ・スパニョーラ』

2017-10-06 14:11:23 | 旅の友・ポップス編

『ラ・スパニョーラ』 ジーナ・ロロブリジーダ
”La Spagnola” Gina Lollobrigida 【YOUTUBEより】


原曲は1906年にヴィンセンツォ・デ・キアーラによって作られたイタリア産のカンツォーネで、1955年制作の
イタリア映画『美女の中の美女』の主題歌でもありました。
この映画は20世紀の初めに活躍したイタリア人歌手リナ・カヴァリエリの波乱の生涯を描いた作品で、主人公の
リナを演じたジーナが劇中でこの曲を熱唱しています。
ジーナのクレジットでサントラ盤がリリースされていますが、誰が吹替えたのかは不明です。
ただ、ジーナは若いころにオペラ歌手を目指しており、歌手としての才能もあったようなので吹替えはなかった
のかもしれません。
タイトルの”La Spagnola”はスペイン娘のことで、「スペインには美人が沢山いるけど、愛の女王は私だけ、
みんな私のことを輝く生ける星と呼ぶわ」と唄っていてとても情熱的な歌詞となっています。

関連記事
2016-07-17 名曲セレクション『ラ・スパニョーラ』ジーナ・ロロブリジーダ