高砂丹前

１０２－「高砂丹前」（１７８５・天明５年・桐座）


高砂は播磨（兵庫県）にある市の名前で、
高砂神社の”高砂の松”が有名。

古くから、高砂の松と、大阪”住之江の松”が夫婦であるとの伝説があり、
高砂、住之江の松を”相生の松”という。

ゆえにここでは“松づくし”で、夫婦の睦ましさを詠う。

『松の名所は様々に
　あれ　三保の松羽衣の
　松に掛けたる尾上の鐘よ
　逢いに相生夫婦松　
　中に緑の　いとしらしさの姫小松
　二階三階五葉の松
　幾代重ねん千代見草
　しおらしや』　

●松の名所は様々あるが、まあょっとあれを見なさいな、
　駿河国三保の松。
　天女が羽衣を掛けたという、松に掛けたのは、尾上神社（高砂神社）の鐘か。
　二人が逢瀬を重ねるうちに、できた嬰児は　可愛い可愛い女の子。
　二歳、三歳、五歳と成長が楽しみ、末頼もしいことよ。

　〓　〓　〓

tea breaku・海中百景
photo by　和尚