文廟

大晦日の派手な花火から打って変わって、普段からは信じられない程静かなテト元旦の朝。

普段は、車、バイクの騒音が酷いHai Ba Trungの通りも車、バイクが見られません。



お店も、軒並みシャッターが降りています。





うちのローカルスタッフが「火曜日は開いている」と言っていたので、翌日、歴史博物館に行ってみるも、ガードマンからつれなく「クローズ！」の一言。相変わらず、いい加減なことで（うちのスタッフが）＾＾；





さて、一応元旦ですので、初詣のようなことでもしようかと、孔子様が祭ってある文廟へ。

＃　タクシーに「ブンビョウ」と伝えたら「グエンビョウ（Nguyen Bieu）」なる人気のない建物（教会？）に連れて行かれました。正しくは「ヴァン・ミェウ（Van Mieu）」。私が悪いのか？

参詣者でごった返していました。（一瞬、人が途切れてたところで、パシャ）



＃　チケット買うのも一苦労。だって、後ろから押されるわ、後ろから手を伸ばして買おうとする輩ばかり。並べよ～、ったく（怒）

さて、皆さんが拝んでいる孔子像です。が、私（日本人）感覚からすると、瀬戸物ってのはありがたみが薄いな～。ついでに言うと、金箔の仏像とかも。



昔は、日本の仏像も金箔貼っていたんですけどね。その（陸奥で産出される）金を得るために、朝廷は、蝦夷討伐を繰り返したのです。哀しい故郷の歴史です。



そして、文廟そのものは「まあ、こんな感じだろう」と、元々の目的である、文廟の外の通りへ。

元々の目的とは、書道家が集まって、「書」を書いて売っている処を見ること。テトの時は、書道家が集まると、タウン誌に紹介があったのでね。



何が興味深いって、ベトナム語は、ラテン文字（アルファベットに`とか＾とか~とかが付くやつ）じゃないですか。ベトナムの人って漢字がわからない人がほとんどみたいだから、意味がわかるのかどうか。





更に、漢字だけではなく、ベトナム語の書もあって、筆でアルファベットって言うのも面白いものです。



そして、点とか”にょろ”とかが良いアクセントになっています。

自分の名前を書いてもらおうかと思いましたが、どのみち、面白いのはこの瞬間のみと悟って止めました＾＾；