CCCC NEWS (*^_^*)

英会話教室『シーフォー』の情報をお伝えするブログです♪

フランスから♡

2019-08-03 21:58:00 | 日記
福岡市東区香椎浜にある語学スクール クロスカルチャーコミュニケーションセンター 「シーフォー」です。



里帰りしていたChristineが
フランスのお土産で買ってきてくれた

Carambar(カランバール)





フランスの子供達が大好きなお菓子だそうで
年間10億本を消費する程の人気ぶり!

日本のキャラメルをちょっと固くして棒状にした感じです。






この"Carambar"包み紙をあけると
中にフランス語でジョークが書いてあるそう。


残念ながら フランス語はわからないので
Google翻訳アプリのカメラで
文字をスキャンしてみましたが




翻訳された日本語の意味が理解不能(°_°)

仕方がないので
今度Christineに聞いてみる事にしました!


フランス ノルマンディー地方でも
本場のガレットを買ってきてくれて




この可愛い缶は
春夏秋冬 いつでも同じような天気だよ
というメッセージですって!!




Christineのおかげで
美味しく楽しい休憩時間を過ごせました♡



Aya

Comment   この記事についてブログを書く
« Kindergarten Summer lesson ... | TOP | 【出発編】Green Camp 2019 »
最近の画像もっと見る

post a comment

Recent Entries | 日記