『六朝と隋唐帝国 世界の歴史4』社会思想社、1974年
1 三国の分立
4 赤壁の戦
官渡の合戦から八年、曹操は袁氏の残党をうちほろぼし、あたらしく鄴（ぎょう）を都にさだめた。
ひきつづき北方の烏丸（うがん）を征服することに成功した。烏丸は袁氏の味方をしていたのである。
劉備はどうしていたか。かれは荊（けい）州の劉表に身をよせていた。
劉表は、あの党錮（とうこ）の獄の生きのこりで、黄巾の乱の後に荊州の長官となって赴任し、そのまま独立の政権をつくっていたのである。
北方の争乱にもまきこまれず、州内は平和であった。
そこで多くの人がここにあつまってきていた。諸葛亮（しょかつりょう＝孔明）や、建安七子のひとり王粲（おうさん）などもそのなかにいる。
劉備は、それまで馬上の生活をつづけてきたものの、ここでは平和で、馬にのることもない。
そこで髀（ひ）肉（ももの肉）がついてしまった。
武人としてなさけない髀肉の嘆をかこっていた。
おなじ荊州には、諸葛亮が住んでいる。
しかし劉備も亮も、六年ちかくもの間、たがいに顔をあわせることもなかった。
建安十二年（二〇七）、劉備は臥竜窟（がりゅうくつ）に亮（りょう）をおとずれた。
一度、二度、そして三度おとずれて、ようやく会うことができた。これを三顧（さんこ）の礼という。
ときに諸葛亮は二十七歳、劉備は五十歳に近かった。
孔明は劉備に、天下三分の計を説いた。
「華北は曹操のものになっている。長江の下流にいる孫（そん）氏、これと戦争をしてはいけない。
この荊州（けいしゅう）と、西方の益州（えきしゅう）、すなわち長江の中下流を占領して、曹操、孫権（そんけん）と三人で天下を三分されるがよい。」
この孔明の答えを、劉備はよろこんだ。
それからは一にも二にも孔明であった。
関羽や張飛などはおもしろくない。
そこで劉備はいった。
「自分が孔明をえたのは、魚が水をえたようなものだ。」これを君臣水魚（くんしんすいぎょ）の交わりという。
その翌年、すなわち建安十三年（二〇八）七月、曹操は全土の統一をめざして南下してきた。
最初の目標は、この荊州である。
その八月、劉表が病死した。あとをついだ子の劉琮（りゅうそう）は、あっさりと曹操に降伏した。
王粲（おうさん）などが熱心にすすめたという。ところが、おなじ州内にいた劉備には、降伏のことが通告されなかった。
かれは曹操が荊州に入城したというしらせをきいて、あわてて南へにげた。
しかし軍中には非戦闘員をふくんでいるので、思うように先にすすむことができない。
とうとう荊州の南およそ一二五キロ、当陽の長坂（ちょうはん）で曹操においつかれてしまった。
このとき張飛は、ただひとり長坂の橋上に立ちふさがって、矛（ほこ）を横ざまにし、眼をいからせて叫んだ。
「われこそは張益徳なるぞ。」
その勢いにおそれ、曹操の軍もあえて近づこうとはしなかった。
おりしも劉備の一行は、孫権の部将たる周瑜（しゅうゆ）と出あった。周瑜は、荊州のもようを視察にゆく途中だったのである。ここで劉備と孫権との同盟が成立する。
いっぽう、曹操も南下をつづけていた。
十月、両軍は長江の中流なる赤壁（せきへき）で衝突する。曹操の軍は八十万と称しているが、実数は十五、六万と周瑜はみていた。そのうえ、かれらは華北の出身者が多く、水戦には馴れていない。また悪疫が流行しているようだから、五万の軍があれば勝てるとも計算していた。しかし孫・劉の連合軍が動員しえたのは三万人あまりである。そこで、さらに計略がめぐらされた。
孫権の部将たる黄蓋（こうがい）が、船隊をひきつれ、いつわって曹操に降参する。
船にはあらかじめ油をそそいだ枯草や柴（しば）をつんでおき、曹軍にちかづくや、火をつける。
風は東南から吹いているし、曹軍の船は鎖でつなぎあわせてあるから、全焼することはまちがいない、というのである。
この計略は、まんまと成功した。
黄蓋が降参してきたとよろこんでいた曹操の軍勢は、にわかにおこった火に、すっかり船を焼かれた。
あわてふためいているところに、陸上から関羽（かんう）らが攻めこんできた。
もはやこれまでと曹操も、ほうほうのていで北ににげかえっていった。
この赤壁の戦によって、中国はまず南と北とに二分された。
1 三国の分立
4 赤壁の戦
官渡の合戦から八年、曹操は袁氏の残党をうちほろぼし、あたらしく鄴（ぎょう）を都にさだめた。
ひきつづき北方の烏丸（うがん）を征服することに成功した。烏丸は袁氏の味方をしていたのである。
劉備はどうしていたか。かれは荊（けい）州の劉表に身をよせていた。
劉表は、あの党錮（とうこ）の獄の生きのこりで、黄巾の乱の後に荊州の長官となって赴任し、そのまま独立の政権をつくっていたのである。
北方の争乱にもまきこまれず、州内は平和であった。
そこで多くの人がここにあつまってきていた。諸葛亮（しょかつりょう＝孔明）や、建安七子のひとり王粲（おうさん）などもそのなかにいる。
劉備は、それまで馬上の生活をつづけてきたものの、ここでは平和で、馬にのることもない。
そこで髀（ひ）肉（ももの肉）がついてしまった。
武人としてなさけない髀肉の嘆をかこっていた。
おなじ荊州には、諸葛亮が住んでいる。
しかし劉備も亮も、六年ちかくもの間、たがいに顔をあわせることもなかった。
建安十二年（二〇七）、劉備は臥竜窟（がりゅうくつ）に亮（りょう）をおとずれた。
一度、二度、そして三度おとずれて、ようやく会うことができた。これを三顧（さんこ）の礼という。
ときに諸葛亮は二十七歳、劉備は五十歳に近かった。
孔明は劉備に、天下三分の計を説いた。
「華北は曹操のものになっている。長江の下流にいる孫（そん）氏、これと戦争をしてはいけない。
この荊州（けいしゅう）と、西方の益州（えきしゅう）、すなわち長江の中下流を占領して、曹操、孫権（そんけん）と三人で天下を三分されるがよい。」
この孔明の答えを、劉備はよろこんだ。
それからは一にも二にも孔明であった。
関羽や張飛などはおもしろくない。
そこで劉備はいった。
「自分が孔明をえたのは、魚が水をえたようなものだ。」これを君臣水魚（くんしんすいぎょ）の交わりという。
その翌年、すなわち建安十三年（二〇八）七月、曹操は全土の統一をめざして南下してきた。
最初の目標は、この荊州である。
その八月、劉表が病死した。あとをついだ子の劉琮（りゅうそう）は、あっさりと曹操に降伏した。
王粲（おうさん）などが熱心にすすめたという。ところが、おなじ州内にいた劉備には、降伏のことが通告されなかった。
かれは曹操が荊州に入城したというしらせをきいて、あわてて南へにげた。
しかし軍中には非戦闘員をふくんでいるので、思うように先にすすむことができない。
とうとう荊州の南およそ一二五キロ、当陽の長坂（ちょうはん）で曹操においつかれてしまった。
このとき張飛は、ただひとり長坂の橋上に立ちふさがって、矛（ほこ）を横ざまにし、眼をいからせて叫んだ。
「われこそは張益徳なるぞ。」
その勢いにおそれ、曹操の軍もあえて近づこうとはしなかった。
おりしも劉備の一行は、孫権の部将たる周瑜（しゅうゆ）と出あった。周瑜は、荊州のもようを視察にゆく途中だったのである。ここで劉備と孫権との同盟が成立する。
いっぽう、曹操も南下をつづけていた。
十月、両軍は長江の中流なる赤壁（せきへき）で衝突する。曹操の軍は八十万と称しているが、実数は十五、六万と周瑜はみていた。そのうえ、かれらは華北の出身者が多く、水戦には馴れていない。また悪疫が流行しているようだから、五万の軍があれば勝てるとも計算していた。しかし孫・劉の連合軍が動員しえたのは三万人あまりである。そこで、さらに計略がめぐらされた。
孫権の部将たる黄蓋（こうがい）が、船隊をひきつれ、いつわって曹操に降参する。
船にはあらかじめ油をそそいだ枯草や柴（しば）をつんでおき、曹軍にちかづくや、火をつける。
風は東南から吹いているし、曹軍の船は鎖でつなぎあわせてあるから、全焼することはまちがいない、というのである。
この計略は、まんまと成功した。
黄蓋が降参してきたとよろこんでいた曹操の軍勢は、にわかにおこった火に、すっかり船を焼かれた。
あわてふためいているところに、陸上から関羽（かんう）らが攻めこんできた。
もはやこれまでと曹操も、ほうほうのていで北ににげかえっていった。
この赤壁の戦によって、中国はまず南と北とに二分された。
