こんにちは、はるぞうです。
最近、日本語が上手なベトナム人と話す機会がありました。
彼らは、「大学で日本語を学びました」とか、「観光客を相手にしていて覚えました」
なんてことをさらっと言っていました。
うーん、私なんか、中高の必修科目であった英語をちっとも話せないのに…
気持ちの問題?生活がかかっているから?とにかく、感服するばかりなのでした。
ところで、片言の日本語や外国語のほうが、案外コミュニケーションがとれて
しまうことってありません?なんとなく、ストレートにものが言えてたり、
必要な事だけ一生懸命伝えてたり。あとは、表情でカバー!みたいな。
結構、シンプルな言葉で伝えるってことも大切なのかも…なんて思いました。
さて、明日も開催されるSSWの講座は、表現の仕方や日常場面での
いろいろな対処の仕方を、グループワークを通して考えます。
答えがあるわけではないけど、みんなの考えを聞いているだけでも、
とってもおもしろいです。そして、人が好きになる講座です。
皆さん、ぜひご参加を!