特報！東京国際映画祭 『ＴＡＴＳＵＭＩ』上映される

特報！！ 東京国際映画祭で、『Ｔａｔｓｕｍｉ』上映。

昨日、２０１１年１０月２３日ＴＯＨＯシネマ六本木ヒルズで、エリック・クー監督、辰巳ヨシヒロさん原作『ＴＡＴＳＵＭＩ』が一般公開で上映されました。６５０席はほぼ満席状態。業界関係者も多数見られたとのことです。（管理人も声優とスタッフで参加）

参加した方達からのメールなどでは、

●　日本人が目をつぶってみないようにし、忘れようとしてきた世界。
　　外国人でなければ、映画にできなかった。

●　アジアでの合作から世界へと考えればうれしい。
（この映画は、アカデミー賞外国語映画部門にシンガポールから初めてのエントリーがされています。）
（現在最優秀アジア映画賞候補作となっています。）


●　静かに胸に染み込む映画

などいただきました。また、

●　よく口ぱくがあわせられたねと言う質問がありました。

これは海外で開発された方法でやると、比較的自由に話せて、収録側で、声の波形を見て絵にあわせていくのですと答えました。また、絵と絵をつなぐところはあらかじめ実際に俳優さんが動いてみてその動線にあわせて絵を補充するそうです。こうすることで、日本のように大量の絵を描くことを減らし、声優に普通の人を取り込めるのです。

東京国際映画祭では、１０月２６日にまた上映があります。映画祭のサイトから、「チケット購入」に進んでください。また、「上映作品」からは、『ＴＡＴＳＵＭＩ』の予告編が見られるサイトに入れます。

２０１１年１０月２４日