bridge of aspiration

＠コヴェント・ガーデン
ロイヤル・オペラ・ハウス（右）と
ロイヤル・バレエ・スクール（左）をつなぐ橋

Bridge of Aspiration
「大望の橋」

いつか自分もエトワールになるのだという野心を抱いて
人はこの橋を渡る


ヴェネチアや、
それを模して作られたケンブリッジやオクスフォードの

「ため息の橋」

とは意味が逆

Aspirationには「息を吸う」という意味があるので


このパロディ（本歌取り）、今日初めて気がついたが


すてき