The Black Eyed Peas Pump It に見るサンプリングとは

アメリカのミュージックシーンの中でのヒップホップについては、昔の曲をベースに歌詞を乗せることがある。
これについて。

The Black Eyed Peas - Pump It


元曲：
Dick Dale & His Del-Tones – Miserlou


と言うことで、元曲をサンプリングしたThe Black Eyed Peasは大ヒットした。
ちなみに
・Jan August – Misirlou (1946)が原曲。更に遡れば中東地域の音楽であった模様。
・よく知られるMiserlouアレンジは1962年発表（Dick Dale & His Del-Tones）
・Miserlouをテーマとしたパルプ・フィクションは1994年発表。
・大ヒットとなったThe Black Eyed Peas - Pump Itは2005年発表。

となっていて、私的にはThe Black Eyed Peasは作曲面で何らの労力も費やしていなくて、濡れ手で粟みたいなことやってて、商業的に成功しただけなのであってなんだこいつらみたいな感想が出てくるんですよね。個人的にアーティストとしては認識できない。