パクってませんか？

　麻生総理の施政方針演説ですが、なんかどっかで聞いた表現があったような。オバマ大統領の就任演説をパクってませんか？　まずは明日新聞で全文読んでみます。今日はラジオでちょこっと聞いただけですので。できれば和訳してもらいたいものだと。…あ、もともと日本語か？