徒然なるままに、一旅客の戯言(たわごと)
*** reminiscences ***
PAXのひとりごと
since 17 JAN 2005


(since 17 AUG 2005)

己がやってしまいました

 毎度、不躾なことを書いているために天罰が下ったのか、歳が原因なのかは定かではありませんが、今朝、階段にて転倒、ズルズルと転げ落ち、腰・背中を強打してしまいました。あぁ情けない

俗に言う“階段落ち”までは至りませんが、下手くそで、ハード・ランディング+何度もバウンドしてしまったような機体(身体)へのダメージと精神的ショックが残っています。

自称“オペセン”で仕事をしていても、姿勢を変えるたびに腰から背中に激痛が走り、椅子から立ち上がる、歩くのも一苦労であります。

何よりも Show Up までが辛かったこと

"Watch your step!!" ですな。
mind [watch] one's step 
(1) 足元に気をつける.
(2) 言葉[行い]に気をつける.

Progressive English-Japanese Dictionary, Third edition © Shogakukan 1980,1987,1998 / プログレッシブ英和中辞典 第3版 ©小学館 1980,1987,1998
Comment ( 3 ) | Trackback ( 0 )