アルファベットのささやき

英語詩とカリグラフィー

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

こんな結婚生活を・・・

2009年02月07日 | カリグラフィー
「あなたを想って今日の日を始め、
 あなたを想って今日の日を終えよう。
 一緒に過ごす時間が長くなればなるほど、お互いを想い合う気持ちが深くなって
 いけばいいな。
 あなたがいてくれることに日々感謝して、
 私はしっかりと前進していこうと思う。」


結婚に際して、こんな気持ちで結婚生活を送っていけたらいいなと思って詩を書きました。
コメント (2)

結婚お祝いパーティー

2009年02月07日 | カリグラフィー
テニスの友人が結婚お祝いパーティーを開いてくださいました。
これは私たちの座ったテーブルです。
真ん中の生花はお店のほうで用意してくださいました。
その他のものは私が作りました。

みなさまにお祝いしていただけて、とても嬉しく幸せでした。
コメント

山峯染月寒

2009年02月06日 | ジャパカリ
「山の峰々は、月光に染め出されて、みるからに寒そうだ」

カリグラフィーの部分は、サラ・ティーズデイルの詩の一部で
「冷たい夕焼けの空から、星がひとつ顔を出した。」

書道では、月に表情を持たせて書きました。
三日月よりも少しふっくらとした愛嬌のあるお月様です。
コメント

立春にふさわしき朝

2009年02月06日 | ジャパカリ
「立春にふさわしき朝
  かがやいて 久し振りなる
    陽の恵みうく」

(調べてみたのですが、作者がわかりませんでした)

一昨日が立春でした。
でも一昨日も昨日も曇天で、お日様のお顔を見ることができませんでした。
今日みたいな朝が、立春にふさわしき朝というのでしょうね。

カリグラフィーの部分はこの短歌をなんとなく英訳してみました。
コメント

結婚祝い

2009年02月03日 | フラワーデザイン
カリグラフィーのクラスのみなさまから結婚のお祝いをいただきました。
みなさまのお優しいお心遣いに感激しました。

黒い紙箱に生花を生けたモダンなスタイルで、お花の色使いは淡く優しく、ブルー好きの私のためにブルーのリボンをかけてくださいました。
目も心も癒されています。
コメント (2)