雑談教育委員会 編 「先生の雑談 日本史の時間」 青春出版 2005.03.10.
『日本書紀』はなぜ捏造されてしまったのか
720(養老3)年に作られた日本のもっとも古い正史と呼ばれるのが『日本書紀』です。その8年前に、やはり歴史書の『古事記』が作られています。両者で気づくのは、『古事記』は読みやすいように日本語の読みが入っているのに対して、『日本書紀』はすべてが漢文で書かれていることです。
さらに、『日本書紀』は神代から7世紀までに起きたことを具体的な年紀入りで記しており、全体も30巻からなる壮大な史書なのです。ところが、『古事記』のほうとなると全9巻しかありません。
『日本書記』は、681年に天武天皇が川島皇子ら12名に日本の歴史書を作るように命令したのが始まりで、その後40年間をかけて、舎人親王らによって編集されています。漢文で書かれていることから中国で読まれることを意識しており、また出来事に具体的な年紀を入れていることで、時の権力者である天皇の正当性を神代までさかのぼって立証したいこともわかります。
こうしてみると、『日本書紀』は日本の正史というよりも、対外的に日本の権力者が誰かということをアピールするために作られていたと考えられるのです。 このため、『日本書紀』の内容は編集された後もたびたび時の権力者に都合がよいように書き直されたものだと考えられており、これは歴史書というよりも、権力者の捏造の歴史書ということができるのかもしれません。
日中の教科書問題もひどいものだけど、所詮歴史書に真実を求めるのは無理なこと、いろりろな解釈ができますよと言うことですね。
『日本書紀』はなぜ捏造されてしまったのか
720(養老3)年に作られた日本のもっとも古い正史と呼ばれるのが『日本書紀』です。その8年前に、やはり歴史書の『古事記』が作られています。両者で気づくのは、『古事記』は読みやすいように日本語の読みが入っているのに対して、『日本書紀』はすべてが漢文で書かれていることです。
さらに、『日本書紀』は神代から7世紀までに起きたことを具体的な年紀入りで記しており、全体も30巻からなる壮大な史書なのです。ところが、『古事記』のほうとなると全9巻しかありません。
『日本書記』は、681年に天武天皇が川島皇子ら12名に日本の歴史書を作るように命令したのが始まりで、その後40年間をかけて、舎人親王らによって編集されています。漢文で書かれていることから中国で読まれることを意識しており、また出来事に具体的な年紀を入れていることで、時の権力者である天皇の正当性を神代までさかのぼって立証したいこともわかります。
こうしてみると、『日本書紀』は日本の正史というよりも、対外的に日本の権力者が誰かということをアピールするために作られていたと考えられるのです。 このため、『日本書紀』の内容は編集された後もたびたび時の権力者に都合がよいように書き直されたものだと考えられており、これは歴史書というよりも、権力者の捏造の歴史書ということができるのかもしれません。
日中の教科書問題もひどいものだけど、所詮歴史書に真実を求めるのは無理なこと、いろりろな解釈ができますよと言うことですね。