「変えるなら 奥さんよりも 壁の色」
・・・・おっしゃるとおりです。
清澄白河駅近く、リフォーム等各種工事を請け負う「株式会社ささき」のキャッチコピーです。「替える」と書くとどぎついのでわざと「変える」と書いたのでしょうか。
以前、どこかの駅で「女房と畳は新しいほうがいい」のことわざを上記のようにもじった看板もありましたが・・。
古女房の私でも面白いと思いますが(近くだったら必要時に問い合わせするかも)人によっては気分を害するでしょうから、果たして受注に結びついているのか。
株式会社ささきさんに伺ってみたいところです。
遊びに来てくださいましてありがとうございます。励みになりますので、よろしければブログランキングへの投票(ここをひとぽち)お願いします