治っちゃった

処方された薬を2週間きっちり飲んだのに、喉の調子が悪いままなので
再度受診した。

　「治りませんか～。炎症にはあの薬がいちばん効くんですけどね…」

と医師。首を傾げながら同じ薬を今度は1ヶ月分も処方してくれた。
1ヶ月分には驚いたが、たぶん飲み続けても大丈夫な薬なのだろう。

そして3日。いつのまにか自分の声が戻ってきた。ダメ押しのつもりで
さらに4日間、薬を飲んだ。もう大丈夫だ。たぶん、先生の見立て通り
2週間あたりで完治するものだったんだろうな。

私は焦って再受診しちゃったけど、あのまま放っておいても治ったに
違いない。一瞬でも "藪医者" 扱いしてしまってごめんなさい、先生。

喉をやられて

久しぶりに取り組んでいる「図書の音訳」作業が頓挫している。
何年かに１回襲われる”喉の不具合”のせいだ。いつもは、処方して
もらった抗ヒスタミン剤を２週間ほど飲めばきれいに治るのだが、
今回は長引いている。

年齢のせいか、免疫力の衰えのせいか。

日常生活には支障がほとんどないんだけど、音訳を始めるとだめ。
声が引っかかり、喉がガラガラして続けられなくなってしまうのだ。
早く進めて仕上げたいのに、何もできずに日にちばかりが過ぎていく。