空気制動帆

画像版権：EADS　ASTRIUM　　最終段ロケットをジュディーオングさんの「魅せられて」状態にして、早く大気圏に落とすアイデアです。以下、機械翻訳。
衛星は、「帆」で家に戻れるか？

衛星と使いきったロケット・ステージは、彼らがさもなければ空の争うより非常に速く地球へ彼らを案内するために、「帆」をすぐに展開することができた。
スペースは常に込んでいるようになって、操作上の任務に対する衝突の脅威をもたらすことができた冗長な物を取り除く必要が、ある。
古い宇宙船で帆を広げることは、ドラッグを増やして、燃え尽きるために、それを大気に引きちぎる。
主要なヨーロッパの宇宙会社EADS Astriumは、計画には大きな可能性があると言う。
「特にその命の終わりに推進力システムがない衛星のために、それは面白い解決である」と、ブライス・サンテールがBBC Newsに話した。
サンテールと同僚マックス・サーフは、革新的軌道離脱エアロブレーキシステム（IDEAS）に取り組んでいた。
概念は、彼らが750kmまでさえ高度でまだ存在する残気分子から経験するドラッグの量を増やすために宇宙船からブームとシーツ地を広げることが必要である
「エアロ制動の原則は軌道の物の質量比以上表面を増やすことになっている。そして、システムの妨げを増やすことによって落伍者の数を速める」と、サンテール氏が言った。
「そうするために、我々は非常に軽い構造を配備する必要がある。
そういうわけで、我々は『薄手の構造』を使うほうを選んだ。
これらは、ブームと非常に薄い膜から成る。」
Astriumは、この次のフランスのマイクロスコープ衛星のために、エアロ制動帆概念を発展させていた。
マイクロスコープは、重力を調査する科学任務と等価原理として知られるようになったことのテストの自由落下対象の作用である。
衛星に、そのサイズになるためにおよそ1年がかかって、それから更なる目的がない。
理想的には、特にそれが多くの重要な地球観察人工衛星も作動する高度で旋回している時から、そのような宇宙機は軌道から取り外される。
「マイクロスコープには、そうそれがそうすることができない推進力システムがない単独で軌道から外れること。
我々が何もしないことになっているならば、落伍者の期間は50～100年であるだろう」と、サンテール氏が言った。
彼らのブームと膜メカニズムを立てることによって、サンテールとSerfはマイクロスコープ25年未満で空から持ってこられることができたと思っている。そして、それは国際的な軌道のジャンク緩和ガイドラインを満たす。
Astriumは、現在、IDEAS概念がどのように使いきったロケット・ステージに適用されることができたかについて調査している。
同社は、ヨーロッパの第一段ロケット（アリアン5）の製造を導く。
アリアンの構造の多く－その主な中心的なステージと固体伝導薬－速く飛行終了後の空からの秋;
しかし、第二段は軌道上で非常により長く滞在する。
一旦それがその衛星ペイロードを放出するならば、ステージは大きな楕円で地球を回り続ける。そして、地球から35,000km以上まで尽きて、およそ250kmと同じくらい間近になる、
第二段が自然に空から落ちる前に、100年かかるかもしれない。
「我々の調査は、我々がエアロ制動概念をアリアン-クラス第二段に適用したいならば、我々がブームまたはマスト（およそ12mとおよそ250平方mの展開された表面の）でシステムを必要とすることを示す。
「これは、我々の現在のテクノロジーで可能である。
我々は、現在、これが最高の解決であることを確認する必要がある。
我々は、この種のシステムが同様に他のラウンチャーに適用されることができるかどうかも考えている。」
1つの選択肢は、もちろん、アリアン5第二段に大気にパワード・ダイビングをする能力を与えることになっている。
これは、ジュール・ベルヌ宇宙ステーション貨物船の進水終了後、昨年、初めてされた。
これは、ＩＳＳの軌道をたどる有人任務の数のため、重要であると思われた。
一旦ジュール・ベルヌがロケットから解放されるならば、第二段は太平洋の上に制御された燃焼を作るためにそのエンジンに再点火した。
このように非旋回することの長所は明白である、しかし、再可燃性のエンジンの余分の燃料の必要量と複雑さは原価をすでに非常に高価な努力であることに加える。
エアロ制動帆は、他方、軽量で、とても単純である。
彼らの活動は予めセットされたタイマーでコントロールされることさえできた。そして、フライトの端の後で特定の数の分を展開するために固定された。
これは、制御できない第二段さえタイムリーなファッションで地球に戻るとまだ保証されることができることを意味する。
サンテールとSerfは、ダルムシュタット（ドイツ）で、宇宙ごみで最近のヨーロッパの会議で彼らの最新の研究を提示した。
会議は、宇宙ゴミをきれいにするための効果的処置が考案されて、インプリメントされる必要があったと言っているその主催者から、声明を受け入れた。

今日から仕事なので、朝に投稿します。