チャンドラヤーンの軌道縮小は、まず近月点を近づける事から始めました。以下、機械翻訳。
うまく実行されるチャンドラヤーン1号の最初の月軌道縮小操作
2008年11月10日
月を軌道に乗って回っていて、昨日の夜(2008年11月9日)うまく実行されたチャンドラヤーン1号の最初の軌道縮小操作
20:03のISTから始まったその操作の一部として、探査機の440N推力液体エンジンは、およそ57秒間噴射された。
これで、一番遠い点(遠月点)がこの楕円軌道で7,502kmで不変のまま、月の表面からチャンドラヤーン1号の軌道で最も近い点(近月点)は504kmから200kmまで減らされた。チャンドラヤーン1号は、月を回るためにおよそ10時間半がかかる。 . . . 本文を読む