goo blog サービス終了のお知らせ 

Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '25. 1/7)

2025-01-07 19:08:20 | Translation

Ref.>"ハリス大屈辱:議長として大統領選の勝者を認定/トランプ氏の票を読み上げ後、自分の票を大拍手で消される"

>"中国人観光客「朝食時に川が見える景色の良い席に座りたい」→ 北海道のホテル「先着順なので予約できません」→ 従業員に暴行し逮捕"

>"国民・玉木氏「就職氷河期世代は政治が作り出した世代。政治が責任を取らなければならない」… 「年収103万円の壁」引き上げの実現後に注力
"
-----------------------------------------


> German election 2025: Who's ahead in the polls?


Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '25. 1/7)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1876436610000249142"

> 10年以上前から SDGSや DEIの欺瞞や嘘を解っていた日本人なら、今更何を⁈という感じでしょう。
Japanese persons, who have known about the deception and lies of SDGS and DEI for over a decade may be wondering, "Why now?"

>'「日本メーカーの方針が正しかった」と嘆くメーカーも… 欧州で進む "脱 EV" 2025年の展望は?'

>"https://x.com/kohyu1952/status/1876327491012612177"

> かつての、ドイツの美しさを憶えていますか?
> 2月 23日、ドイツは私たちの国に戻ります。
> こんなヘッドラインの AfD(ドイツの為の選択肢)の CM。
> アリス・ヴァイデル党首が理知的な口調で政治目標を訴える。
> 注目のドイツ連邦議会選挙、AfDが第一党になるというのが僕の予測だ。

Do you remember the beauty of Germany in the past?
On Feb. 23, Germany will return to our country.
A commercial of the AfD (Alternative für Deutschland), which has this headline.
Party leader Alice Elisabeth Weidel appeals for her political goals in an intelligent tone.
My prediction is that the AfD will become the largest party in the closely watched German federal elections.

>"Weißt Du noch, wie schön Deutschland einmal war? -- Alice Weidel - AfD"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1876341170957328585"

> 米国時間1月6日、今日。
> 米大統領議会認証が行われる。
> そして就任式は1月 20日になる。
> ※ 第3次世界大戦の火を消すトランプと、燃やし続ける民主党バイデン。
> 第一次世界大戦、第二次世界大戦とも、米国が民主党政権の時に起きている。
> 第二次大戦後のベトナム戦争も民主党が起こし共和党ニクソンは尻拭を

Today, Jan. 6 U.S. time.
The U.S. President will be certified by the Congress.
The inauguration ceremony will be on Jan. 20.
* D. Trump is putting out the flames of WW3, while Joe Biden, the Democrat, keeps it burning.
Both WW1 and WW2 broke out when the U.S. was under Democratic administration.
The Vietnam War after WW2 was also started by the Democrats, and Republican Nixon had to clean up the mess.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 翻訳;杉田水脈元議員(自民... | トップ | 翻訳;崔碩栄の X(on '25. 1/7) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。

Translation」カテゴリの最新記事