言の葉収集

思ったこと、感じたこと、出逢ったこと
いろいろ気ままに書きたいと思っています。

破天荒

2009-09-04 22:41:48 | ニュース
若い頃鈴鹿で働いていた私には、よく行く中華料理店があった。

破天荒という名のお店。

近鉄平田駅近くにあったお店は、確かカウンターだけだった記憶がある。
夜遅くというか朝方近くまでやっていて、マージャン帰りに友人とよく食べに行った。

中でもロース飯が好物で、ホントあれをよく食べたなあ。
面白いのは「ロース飯二つ」と注文すると、「はいよ、バッコー飯リャン」という店員さん同士のやりとりに最初は戸惑ったものだ(笑)。
「ロース飯注文したのに…」

ところでこの店の名前にもなっている「破天荒」
本当の意味は、「誰も成し得なかったことをする」という意味だそうで、「豪快で大胆」と誤解している人が7割超に上るらしい。→こちら
私もそのひとり。

いや私は正確に言うと「豪快で大胆」というより、「ハチャメチャ」と思っていたかな。
今日も勉強させていただきました。