言の葉収集

思ったこと、感じたこと、出逢ったこと
いろいろ気ままに書きたいと思っています。

ダントツ

2007-01-10 20:02:27 | 言の葉
以前からダントツ」という言葉が気になっていた。

かなり前に勤めていた会社の営業速報で、「○○さんがダントツトップ」とあった。
ダントツトップ??

断然トップの略が「断トツ」でしょ。
「断然トップのトップ」はおかしい。絶対。

それからも「ダントツ」のおかしな言い回しが私を襲う。

「ダントツのビリ」

おかしいぞ。

もしかして私が間違っている?。と不安になった。
さては断然突出の断突?いやいやそれとも他に意味が…??

調べてみると、やはり「断然トップの略」とある。
間違っていなかったと胸を撫で下ろしたところで、何の変化も無いのだが。
「ダントツ」という略語がもう単語になっている気がする。
関係ないが「特急」も「特別急行」の略なのだ。多分。

ちなみにgoo辞書で「ダントツ」を調べたところ、こんな英語が出てきた。

be unquestionably top.

やっぱり、topという文字がありますね。ホッ。