あぁ、ベーレンライタ~
(カタカナにするなって!?
どうせAの上の点々、日本のキーボードで出せないし)
魔笛のパミーナのアリアを歌うために
友人から楽譜を貸してもらった。
販売されている楽譜って
本当に高いので、その中のちょっと1曲だけ暗譜したいといった場合に
1曲のためにいちいち買っていたらお金がいくらあっても足りない。
パミーナのアリアって見開き1枚分しかない短い曲だし
少し前に探していた3分程度のとある1曲は、ある1冊の楽譜の中に
入っていたのだけど、それ1冊買うと9千いくらかだったんだもん
しかーし!!!
私は知らなかったことなんだけど
「モーツァルトを歌うならば、譜はベーレンライタ~」
なんていう掟があったらしい
恥ずかしいです、本当に。
何も知らなくて。
「譜が違うんだ」
と言われて、両方を見比べてみたら
本当に違ってた(爆)
びっくりした
伴奏譜が違うのはともかく、
歌唱部分が違うのはいけない。
(ベーレンライターは正しいのだそうです)
そんな私の手元に舞い降りた
神のお助けの楽譜
ありがたや