西郷どんを見てるけど
真田丸から１個飛ばしての
西郷どんが２回目の大河
愛読してる雑誌で
西郷隆盛が特集してて
それで興味が出たんで
見ると事に
ドラマでは
薩摩弁でしゃべってるけど
最初は慣れないけど
今では慣れてきた
薩摩弁ラーニングやな
現代でも
方言・なまりがあって
分からない事あるけど
江戸時代の後半やから
そんな各地交流ある訳もないし
当然テレビもないし
標準語って概念もない
だとしたら
青森と鹿児島の人が
話をしても
意思の疎通できたんやろうか？
お互い通訳いたんやろうか？
まぁ今は便利やから
ネットで調べたら
答えがでてるとは思うけどな
