老香港酒家

昨日は一日、神戸にいました。
夜の最大イベントの前に、昼間は２人でぶらぶら散歩。
昼は、久しぶりのこちらへ。





老香港酒家
　～ Alte Stadt Hongkong Sake-Handlung ～

神戸北野の洋館での営業を止めてかなり経つと思います。
現在は移転しての営業ですが、雰囲気のある内装とワゴン式スタイルはそのままに、食事を楽しむ事ができます。

私たちは、「デラックス飲茶セット」を頂きました。





前菜４種盛り
　～ 4 Arten von Vorspeisen ～







真鯛の蒸し物
　～ Gedaempftete Meerbrasse ～







蒸し餃子４種
　～ 4 Arten von gedaempftete Gyouza ～







牛肉と野菜の炒め物
　～ Gebratenes Rindfleisch u. Gemuese ～







五目あんかけチャーハン
　～ Gebratener Reis mit gemischtes Gemuese u. Krabben-Sosse ～







杏仁豆腐
　～ Annindōfu ～



Das ist ein Tofuartig geschnittenes Dessert aus Milch, Aprikosenkernmehl, Mandeln oder auch Amaretto, mit Früchten in Sirup schwimmend.





いつかまた、どこかで、洋館での営業を再開して欲しいな・・・と思うけど、現実には難しいのでしょうね。